EvBoard - Evanescence Forum

Home Register FAQ Members List Calendar Today's Posts






View Full Version : Encilopedia Ev en Español


Euge
07-13-2004, 08:44 AM
A - K

A

Anything For You (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550351&postcount=17)- Poco se sabe de la canción excepto que es la canción de Evanescence más rápida en términos de tiempo. Grabada durante las sesiones Demo 2001 – 2002.

Anywhere (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550329&postcount=2) - Ben Moody tiene el crédito de haber escrito la canción para Origin, y es el track nº 8. David Hodges canta los acompañamientos. En una entrevista del Evboard, Moody designó a esta canción como una de las menos favoritas que él haya escrito. La historia y la versión Claire Danes/ Leo DiCaprio de Romeo y Julieta es usualmente atribuida de ser la inspiración para esta canción. Hay un outtake de David Hodges cantando los coros horriblemente. En las copias originales de Origin, el outtake de Anywhere está, no después del término de Origin, sino antes de que Origin comience. La única forma de llegar al bonus track “0” es rebobinando el CD desde los 30 segundos del Origin Intro que comienza el álbum.


http://www.emuzyka.pl/aktualnosci/gfx/611.jpg
anywhere but home - Título del DVD Oficial de Evanescence. Lanzado mundialmente el 23 de noviembre de 2004. El DVD tiene la presentación de Evanescence en París, del 25 de mayo de 2004. Además, contiene una hora de "detrás de cámara" y los cuatro videos oficiales de la banda.


Ascension of the Spirit- Es el primer instrumental grabado hecho por Evanescence. Es el track nº 6 en el Whisper/Sound Asleep EP lanzado en 1999.

Away From Me (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550330&postcount=3)-Track nº 10 de Origin. David Hodges canta los acompañamientos y toca el piano en esta canción. Will Boyd toca el bajo, siendo esta su segunda aparición en un álbum de Evanescence sin ser un miembro tiempo completo (la primera fue Solitude.)

B

http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115570.jpg
Balsamo, Terry- Miembro tiempo completo de Evanescence desde Diciembre del 2003. Previamente miembro de ‘Cold’ y ‘Limp Bizkit’. Atribuído de escribir canciones para ‘Year of the Spider’ de Cold.

Before the Dawn (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550370&postcount=22)- Poco se sabe de esta canción, fue grabada durante los Demo 2001 – 2002


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115558.jpg
Big Dismal- Amy Lee colaboró con ellos para el tema Missing You, en el álbum debut de Big Dismal, Believe. Missing You es el track nº 6 de Believe y no ha sido difundido como single.

http://www.counter-strike.com.ar/user_stuff/bigwig.jpg
Big Wig Enterprises- Mayoritariamente un sello de bandas Punk, fue el sello de Evanescence antes de que firmaran con Wind-up Records.

Bleed (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550371&postcount=23) (comúnmente denominada como I Must Be Dreaming - Untitled) Grabada durante las sesiones Demo 2001 – 2002


http://pobladores.lycos.es/data/pobladores.com/fa/nn/fannyc/channels/_8_evanescence_8_/images/2935254will_boyd.jpg
Boyd Esquire III, William James- (Will Boyd) Es el bajista de Evanescence. Se convirtió en un miembro tiempo completo en Junio del 2003. Conocido por escribir una parte de October y So Close.

Breathe (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550739&postcount=31)- Una de las dos colaboraciones entre David Hodges y Amy Lee. Grabada en el 2000 para el CD Summit Worship de The Summit Church, ahora fuera de edición.

Breathe No More (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550724&postcount=29)- Amy Lee escribió esta canción. Una balada de piano que fue originalmente grabada pero sacada de Fallen. Fue difundido como banda de sonido de la película 'Elektra'.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115559.jpg
Bring Me to Life (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550695&postcount=27)- Amy Lee se inspiró para escribir esta canción luego de estar sentada en un restaurante. Alguien se acercó a su mesa y le preguntó algo tipo “¿Sos feliz con tu vida?”. Fue el segundo single de la banda de sonido de Daredevil (el primero fue Won’t Back Down, de Fuel) y el primer single de Fallen. Bring Me To Life se convirtió en la canción pop Nº 1 de USA la semana del 13 de Junio del 2003, sólo reemplazada una semana después por Miss Independent de Kelly Clarkson. En la canción participa Paul McCoy, el cantante de 12 Stones.

Comentario de Amy Lee en MTV.com “Básicamente, nosotros vamos a través de la vida todos los días, como haciendo la misma cosa, (...) y un día pasa algo que te despierta, y te hace dar cuenta que la vida es más que simplemente no sentir nada, sentirte adormecido. Es como si nunca antes hubieras sentido y simplemente darte cuenta que hay este completo mundo de emociones o significando que nunca antes habías visto. Es como “Wow, estuve dormido todo este tiempo”.

El video es una presentación en vivo / video de acción y fue dirigido por Philip Stolzl. Fue filmado en Rumania en Enero del 2003. Presenta una pesadilla de Amy Lee en donde ella se cae de un edificio que aparentemente tiene una infinita cantidad de historias. Paul McCoy intenta salvar a Amy, pero ella se le resbalá hacia el fin.

Existen cuatro versiones de esta canción:

* Versión Fallen (El Bring Me To Life de Fallen tiene a Paul McCoy). La canción originariamente no tendría que tener los coros, cuando Wind-Up sintió que era mejor poner a un vocalista masculino en la canción para la banda de sonido de Daredevil. Quedó la versión con Paul McCoy.
* Versión The Bliss Mix en el single Bring Me to Life
* 2 demos (Uno de los cuales tiene un brillante solo por Ben Moody)

Broken (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550737&postcount=30)- Colaboración entre Seether y la cantante Amy Lee. Amy Lee coprodujo los arreglos de cuerdas con Double G. Broken fue escrito años antes que Shaun Morgan conociera a Amy Lee. Cuando Seether estaba haciendo Disclaimer en el 2002, la banda quería que Amy Lee colaborara aún antes de que el mundo conociera a Evanescence. El sello no le dio importancia a la idea hasta dos años después cuando la banda de sonido de Punisher fuera compilada.

El video de la canción es una presentación en vivo filmada en un área abandonada del Desierto de Lancaster, en California. El video fue filmado a mediados de Marzo del 2004. El director fue Nigel Dick, quien es también conocido por dirigir Hero, ganador del MTV Video Music Award. Solía haber un laboratorio de cristales de metadona allí, antes de que explotara dos veces. Filmaron el video en el escenario como había quedado. Este es el segundo single en salir de la banda de sonido de Punisher (el primero fue Step Up de Drowning Pool) y el primer single de el Disclaimer II remixado de Seether.

C

http://evboard.com/attachment.php?attachmentid=4194&stc=1
Cartoon Network- Amy Lee hizo una entrevista en mayo del 2004 en este canal estadounidense, en la cual cantó una canción escrita por ella para el mismo.
Durante la filmación del video Everybody's Fool, Lee comentó "Mi hermano menor tiene 10 años, y por supuesto que ama al Cartoon Network, y es mi canal favorito. Entonces fui e hice una entrevista con un muñeco y escribí una canción tonta en guitarra acerca del Cartoon Network y de cuanto lo amo y extraño estando de gira, y fue muy estupido. Ahora un poco que me arrepiento, pero no realmente. Mi hermanito se divirtió mucho. Y conseguimos todo tipo de juguetes y cosas gratis, también."

Catherine- Grabada, pero no difundida al público. Uno de los únicos esfuerzos de escribir juntos entre Amy Lee, Ben Moody y David Hodges. Originalmente decidido de que estuviera en Origin y presentada en vivo unas pocas veces en Little Rock, la canción nunca salió a la luz.

Childish Intentions- Uno de los primeros nombres que la banda había decidido ponerse antes de buscar en un diccionario. Ellos no han grabado nada bajo este nombre, o su otro nombre, Stricken.


http://www.backstage-fashion.com/cold_01b.jpg
Cold- Ex banda del actual guitarrista de Evanescence, Terry Balsamo. Amy Lee se disculpó formalmente a la banda y a sus fans en el foro de mensajes de Cold y en el EvBoard en Enero, luego de haber hecho comentarios refiriéndose a la salud de Scooter Ward y al futuro de la banda. La banda (junto con Revis, Cauterize y Finger Eleven) estuvo de gira con Evanescence durante el Nintendo Fusion Tour.

Cologne, Live in- Un escenario en vivo que los singles comerciales para My Immortal y Everybody’s Fool usaron.

Covers-

4th Of July - SoundGarden (Ver Fourth of July)
Don’t Fear The Reaper – Blue Oyster Cult
Enter Sandman - Metallica
Heart Shaped Box - Nirvana (Ver Heart Shaped Box)
Master Of Puppets - Metallica
My Tourniquet - Soul Embraced (Ver Gray, Rocky)
Only Happy When it Rains - Garbage
Orestes - A Perfect Circle (Ver Orestes)
Self Esteem - Offspring (Ver Self Esteem)
Sex Type Thing - Stone Temple Pilots (Ver Sex Type Thing)
The Dolphin’s Cry - Live ( Ver Dolphins Cry, The)
Thoughtless - Korn (Ver Thoughtless)
Zero - Smashing Pumpkins (Ver Zero)

D

Demise- Ver Eternal

DiCosmo, Francisco- Tocó el bajo en Fallen.

Dolphins Cry, The Cover de la canción de Live del álbum The Distance To Here, de 1999. Tocado en vivo en un show en Little Rock, el 3 de Febrero de 2001. Hay un video de 1 minuto y medio que presenta parte de la canción siendo tocada.
La importancia de este clip es que es el primer videoclip presentado publicamente en que aparece David Hodges.

E

Efanar- Uno de los más memorables posteadores del EvBoard. Lo mejor mientras estuvo en el Evboard fue el Thread “How Big Are Your B00bs” (¿Cuán grandes son tus pechos?). Se ganó la admiración de las chicas más lindas en el EvBoard. Ocasionalmente él ronda por aquí, aunque será extrañado por todos aquellos que recuerdan sus posts.

Eternal- El último track en Origin y uno de los tracks más largos de Evanescence hasta el momento. Ben Moody y David Hodges colaboraron para crearlo. La canción en el estado de pre producción tenía originariamente dos tracks. El primero era un Eternal de 5 minutos y los últimos 2 minutos eran conocidos como Demise.


http://us.ent1.yimg.com/images.launch.yahoo.com/000/004/565/4565094.jpg
Evanescence- 1. Desaparición como un vapor. 2. El nombre que Amy y Ben decidieron llamar a la banda después de mirar un diccionario y encontrar la definición original de Evanescence. Evanescence se ha convertido en un nombre conocido. 3. El nombre del EP de las primera colección de canciones de Evanescence oficialmente lanzado en 1998. Presenta versiones anteriores de Where Will You Go, Imaginary, y Understanding. También presenta la primera canción en ser escrita para la banda, Solitude. 100 copias del EP fueron vendidas y agotadas después de una temprana presentación de la banda. 4. El nombre de un menos conocido álbum de una banda llamada Scorn. Muchos confunden al álbum de Scorn con trabajos de Evanescence. Entre los trabajos de Scorn: Silver Rain Fell, Exodus, Night Tide and Falling.


http://www.evboard.com/images/shady/misc/logo.gif
Evboard, The- Hubieron un par de versiones del board que data desde 1999. Ahora tiene alrededor de 20.000 miembros. En Julio del 2003, este site tenía sólo un poco más de 3.500. La banda ocasionalmente postea aquí.

Even in Death (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550332&postcount=4)- Track nº 7 de Origin. Amy Lee dice que esta canción es sobre amar tanto a alguien que lo traerías de vuelta de la muerte. Una de las cuatro canciones anteriores a Fallen que fueron pasadas en radio (las otras 3: Lies, Understanding y Give Unto Me). Única canción pre Fallen en ser tocada en vivo en una radio.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115560.jpg
Everybody’s Fool (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550350&postcount=16)- La fascinación de Carrie Lee (hermana menor de Amy) con las estrellas pop tales como Britney Spears y Christina Aguilera fueron la inspiración para la canción. Amy Lee dijo que Carrie, 8 años en ese momento, había empezado a vestirse como esas dos super estrellas y eso la molestaba. Es el track nº 3 y el cuarto single de Fallen.

El video, dirigido por Philip Stolzl, es un video actuado que muestra la vida de una glamorosa superstar (actuada por Amy Lee) quien es realmente infeliz con la forma que ella se muestra a si misma en los medios. Ella vende productos Lies (Mentiras), (perfume, pizza, gaseosa y una muñeca). Hacia el fin del video ella expresa su arrepentimiento en vender Lies (mentiras) en primer lugar. El video fue filmado en Los Ángeles a mediados de Abril del 2004.

Existen cuatro versiones de la canción

* Versión Fallen
* La versión instrumental en el single comercial Everybody’s Fool
* 2 versiones demo

Exodus (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550342&postcount=12)- Una de las primeras canciones grabadas por Evanescence. Lanzada en el Evanescence EP en diciembre de 1998. Amy Lee toca el piano en esta canción (David Hodges no se unió a la banda hasta el 2000).

F

Fall Into You (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550741&postcount=32)- La primer colaboración vocal entre David Hodges y Amy Lee. Grabada en el 2000 para Musical Demonstrations Parte 1


http://us.ent1.yimg.com/images.launch.yahoo.com/000/004/568/4568959.jpg
Fallen- Amy Lee ha dicho “Todos hemos caído (fallen), pero al mismo tiempo no estamos rotos. Hay una pista de que nos vamos a volver a levantar”. Esta es una de las razones por la que Fallen se llama así. Ben Moody dijo en una entrevista que Fallen fue hecho para que la gente supiera que no están solos cuando se sienten solos o sienten dolor. Fallen vendió mas de 12 millones de copias alrededor del mundo y alrededor de 5 y medio sólo en USA. El álbum debutó en el nº 7 del Ranking de Álbums del Billboard. El álbum permaneció en el top 10 por 43 semanas consecutivas. Lanzado el 4 de marzo del 2003. El CD fue re lanzado en Enero del 2004, con la Band Version de My Immortal. Fallen fue nominado para mejor álbum del año en los Grammys 2004.

Farther Away (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550353&postcount=18) (también mal conocido como Further Away)- Grabado como demo en el 2001 – 2002 y luego entró en el lado B del single Bring Me To Life. Tocado en vivo en muchas de las fechas del Fallen Tour, que ha durado un año y medio.

Field of Innocence (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550333&postcount=5)-Track nº 6 en Origin. La composición en conjunto de voces femeninas es: Suvi Petrajajvri, Sara Moore, Catherine Harris and Samantha Strong.

El canto en latin repetido a través de la canción es:

Iesu, Rex admirabilis
et triumphator nobilis,
dulcedo ineffabilis,
totus desiderabilis.

Traducido:
Oh Jesús, Rey más hermoso!
Tu Conquistador renombrado
Tu Dulzura mas inefable!
En quién todas nuestras dichas son halladas!

El poema recitado por Ben dice lo siguiente:
"As the days pass by me (I see resistance)
As wars rage before you
(I see that) I find myself (used)
In the last days (of the universe)
(As this) parasite (is) forced (into)
Darkness (and destruction)
It's me"


http://www.andyjewett.com/images/fitzhugh_bruce.jpg
Fitzhugh, Bruce- Cantante de Living Sacrifice que hizo los coros masculinos en Lies de Origin.

Forever Gone, Forever You (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554304&postcount=38)-John LeCompt escribió esta canción. De acuerdo a LeCompt, el nombre original de la canción era C Sharp. Originalmente, estaba destinada a estar en Fallen, pero nunca se hizo el corte.

Forgive Me (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550347&postcount=15)-Track nº 4 en el Whisper/Sound Asleep EP.

Fortman, Dave- Conocido por producir Fallen. También produjo los álbums de 12 Stones, Atomship, Boysetsfire, Superjoint Ritual, y Ugly Kid Joe.

Fourth of July- Originalmente grabado por Soundgarden para el clásico álbum grounge Superunknown, lanzado en Marzo de 1994. Fue revivido como cover en los shows en vivo de Evanescence durante el 2003/2004.

Freese, Josh- Tocó la batería para Fallen. Miembro tiempo completo de A Perfect Circle y los Vandals. Toco la batería para los álbums de Clay Aiken, Anastacia, Tracy Bonham, Meredith Brooks, The Calling, Kelly Clarkson, Chris Cornell, Good Charlotte, Indigo Girls, Avril Lavigne, O-Town, The Offspring, Puddle of Mudd, Seether, Suicidal Tendencies, 3 Doors Down, Ween, Rob Zombie, y innumerables bandas de sonido.

G

Give Unto Me (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554271&postcount=34)- Tercer canción escrita para Evanescence, Give Unto Me fue escrita por Amy Lee. Fue originariamente un instrumental de piano, incluído en el Whisper/Sound Asleep EP en 1998. Amy también tocó el piano en esta canción.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115561.jpg
Going Under (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550703&postcount=28)- Track nº 1 en Fallen. Amy Lee escribió esta canción acerca de una relación previa, emocional y físicamente abusiva. La canción fue la última escrita para Fallen e iba a ser el primer single, si no hubiera salido Bring Me To Life en la banda de sonido de Daredevil. Se convirtió en el segundo single.

El video es una presentación en vivo / actuación y fue dirigido por Philip Stolzl. El video fue filmado en Berlin, Alemania, pero la mayor parte en Los Ángeles, California en Mayo del 2003. El video sigue a la banda en lo que podría ser un concierto, Amy nadando y cantando bajo el agua y Ben siendo cuestionado despiadadamente por los medios (las constantes preguntas de los medios acerca de las creencias religiosas de la banda inspiraron esta parte del video). El uso de los zombies en el video fue inspirado en la película Evil Dead, una de las favoritas de Ben Moody.

Goodnight (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554311&postcount=39)- Track raro, escrito y tocado para un acto de caridad local.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115569.jpg
Gray, Rocky- El actual baterista de Evanescence. Ex guitarrista de Soul Embraced y Killsystem. Trabajó con John LeCompt cuando éste era el cantante en Killsystem. También cuando LeCompt cantó para “Seems Like Forever” para el álbum Immune de Soul Embraced. Escribió la versión original de Tourniquet (My Tourniquet) para Soul Embraced y el renovado Tourniquet en Fallen.
Junto a LeCompt participa en el proyecto paralelo a Evanescence, Mourningside.

H


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115562.jpg
Haunted (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550368&postcount=21)- Desarrollada durante las sesiones Demo 2001 – 2002 y después lanzado como track nº 5 en Fallen.
Ben Moody escribió la historia (http://www.evboard.com/showpost.php?p=559576&postcount=2) que motivo escribir el tema en el EvBoard.

Heart Shaped Box- Canción clásica de la era grounge, originalmente grabada por Nirvana en In Utero, en 1993. Evanescence hacía covers de esta canción ya en el 2003 y hay una presentación acústica en el single de Going Under. Este acústico fue grabado en WXDX, una estación de radio alternativa en Pittsburg, Pennsylvania, USA, que todavía ocasionalmente pasa el acústico.

Hello (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550373&postcount=24)- Desarrollada durante los demos 2001 – 2002 y lanzada luego como track nº 9 en Fallen. Es la canción más personal alguna vez escrita por Amy Lee, ya que fue escrita para Bonnie Lee, la hermana de Amy fallecida. Bonnie Lee murió en 1987 a los 3 años. Amy Lee tenía 6 años. Esta es la única canción de Fallen que nunca fue tocada en vivo hasta la fecha.


http://thm-br1r2.search.vip.scd.yahoo.com/image/98049745
Hodges, David- Ex pianista de Evanescence. Se unió en el 2000 y se fue en Diciembre del 2002, 4 meses antes que Fallen fuera lanzado. Responsable de la mayoría de los arreglos de cuerdas de Fallen. Colaboró con Amy Lee en Breathe and Fall Into you. Actualmente está en la banda Trading Yesterday, que lanzó en Junio del 2004 The Beauty and The Tragedy.

the honest thief- Abusador de poder. Hizo una aparición en la revista Playboy. Postea en el EvBoard. (Will Boyd).

I

Imaginary (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550334&postcount=6)- Está canción permanece durante toda la historia de Evanescence. Originalmente lanzada en el Evanescence EP original de 1998, la canción ha evolucionado por 6 distintas versiones.

* Versión original está en el Evanescence EP. Track nº 3
* La próxima aparición esta en la grabación Origin. Track nº 3
* Una versión acústica copiada por Dev del Evboard, desde la fiesta de la banda por Fallen el 13 de Enero, y luego lanzada por internet.
* Versión de Fallen. Track nº 7
* 2 versiones Demo

Amy Lee escribió la canción y aparentemente se refiere a su antigua habitación. La canción es interpretada como encontrar un lugar para escapar de los problemas personales y del mundo exterior.
La canción fue lanzada como un single al aire en España. La canción debutó y subió al nº 17 de los ránkings. El video fue un clip del Live in Cologne (Ver Cologne, Live In)


J

http://www.exodusevanescence.com/khem023tn.gif
Juanita’s Restaurant- Club y restaurante mexicano que Evanescence actúo para su fiesta por Fallen el 13 de Enero del 2003.

K

http://www.counter-strike.com.ar/user_stuff/kbk.jpg
Kidz Bop Kidz, The- Han sacado 7 compilaciones presentando a niños cantando canciones contemporáneas y viejas. Hicieron un cover de Bring Me To Life en el Kidz Bop 4, y más recientemente My Immortal en el Kidz Bop 6.

http://www.counter-strike.com.ar/user_stuff/killsystem.jpg
Killsystem- La banda de John LeCompt y Rocky Gray sacó un álbum del mismo nombre en el 2002. Chad Moore (cantante de Soul Embraced) fue un bajista y Lance Garvin fue el baterista.

KLEC-FM- Primer radio en el mercado de Little Rock y de USA en pasar las canciones de Evanescence.

Euge
07-13-2004, 08:53 AM
L

http://www.metalloitaliano.it/Foto/fotoLACUNA_COIL_int2.jpg
Lacuna Coil- Banda italiana formada en 1996 y liderada por Cristina Scabbia y Andrea Ferro. Evanescence es constantemente comparada con esta banda. Su primer EP salió a la venta en 1998. Comalies es su álbum más reciente. La nueva versión Ozzfest del álbum presenta un segundo disco con ediciones de radio y versiones acústicas de canciones de Lacuna. Se rumorea que la señora Scabbia es un miembro del EvBoard.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115563.jpg
LeCompt, John- Guitarrista de Evanescence desde el 2002. Se le atribuye haber escrito Forever Gone, Forever you y Taking Over Me. Canta las partes de Paul McCoy en Bring Me To Life en las presentaciones en vivo. De 1998 al 2001 cantaba y tocaba la guitarra en Mindrage. Vocalista/Guitarrista de Killsystem durante el 2002. Cantó para Soul Embraced en el 2003 Feels Like Forever. Colaboró con su hermano Jimmy en un proyecto llamado Burnt Offerings. La canción Free But Hollow la hicieron juntos. Fue votado como el Miembro masculino de la banda pasado o presente más Sexy, por los EvBoarders.
Actualmente participa junto a Rocky Gray en el proyecto paralelo a Evanescence, Mourningside.

LeCompt, Jimmy- Ver LeCompt, John.


http://evanescence.wz.cz/galerie/thumbnails/tnamy%20lee%2003.jpghttp://evanescence.wz.cz/galerie/thumbnails/tnAmy%20Lee%203.jpg
Lee, Amy Lynn- Co-fundadora y cantante de Evanescence. Nació en California, el 13 de Diciembre de 1981. Vivió en West Palm Beach, Florida, Rockford, Illinois y finalmente en Little Rock, Arkansas. Es responsable de muchas de las más profundas letras de Evanescence.

Colaboró en muchos proyectos, tales como Underworld, proyecto con Maynard James Keenan, cantante de Tool y A Perfect Circle (desechado), Broken de la banda de sonido de Punisher con Seether (coprodujo los arreglos de cuerdas también), Missing You de Big Dismal, y Breathe and Fall into You de David Hodges.

John Lee, su padre, es un muy conocido DJ en Little Rock.

Amy es la imagen de la banda y es la que hace la mayor parte de las entrevistas. Ben Moody descubrió la voz de Amy Lee en un campamento de verano en 1994, cuando ella cantaba I Would Do Anything for Love, de Meatloaf. El resto, después de eso, es historia.
Amy Lee es actualmente una de las voces más populares, hermosas y buscadas de la música.


Lies (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550335&postcount=7)-1. Una de las canciones de Evanescence. Track nº 9 en Origin. Los coros masculinos son de Bruce Fitzhugh de Living Sacrifice para la versión de Origin y Stephanie Pierce la voz femenina al comienzo de la canción.
Más adelante sería rehecha por Amy y David Hodges. 2. El nombre de los productos (pizza, gaseosa y perfume) en el video de Everybody’s Fool.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/59058.jpg
Linkin Park- Banda multiplatino con la que Evanescence ha sido comparada en lo que respecta a sonido, especialmente luego de su primer single Bring Me To Life.

Listen to the Rain (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554272&postcount=35)- Grabada, pero desechada de Origin. Fue escrita por Amy Lee y cantada por su coro de secundaria. Amy Lee era la presidenta de éste coro.


http://thm-br1r2.search.vip.scd.yahoo.com/image/112851124
Little Rock, Arkansas- Lugar de nacimiento de Evanescence. También de otras bandas tales como Mindrage y Killsystem, Dean Heathen y Between the Second.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115564.jpg
Living Sacrifice-Rocky Gray se unió a esta banda en 1998 tocando la guitarra, de acuerdo a la página web de Living Sacrifice para The Hammering Process (2000) y Conceived in Fire (2002)

Lucky Father Brown- Banda de Will Boyd antes que se uniera a Evanescence.

M

http://www.counter-strike.com.ar/user_stuff/dvd.jpg
Making of Fallen, El – Filmado por Amy Lee y Ben Moody, un video de mas de 50 minutos sobre como David Hodges, Josh Freese, Ben, y Amy grabaron Fallen en Los Angeles, California.

http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115565.jpg
Malice in Wonderland Dress, The- ( El vestido La Malicia en la Tierra de las Maravillas) Vestido diseñado por Amy Lee, que contenía las palabras “I Will End You” (Yo te voy a terminar), “Psycho” (Psicótica), “Rude” (Grosera) y “Bitch” (Perra). La inspiración para crear el vestido nació en la primer presentación de Evanescence en Nueva York, en el Webster Hall el 17 de Abril de 2003. La primera vez que lo usó fue en la segunda aparición en el Webster Hall, el 16 de Septiembre de 2003.


Ben Moody describe el incidente en una entrevista en Digital Noise, con Patrick Douglas:
El entrevistador le dijo que los DJ’s siempre se refieren a Amy como ‘está buena’ y le preguntó si le costaba conseguir respeto con este tipo de estereotipos insultantes.

Moody le respondió “Sí, es difícil porque la mayoría de estos tipos solo piensan con sus penes y no con sus cerebros y esto es porque eso es todo lo que tienen con que pensar. Es como K-Rock New York, este bobo salió a presentarnos en el Webster Hall y básicamente dijo que se iba a masturbar ocho veces con la foto de Amy más tarde esa noche. Es básicamente, buenísimo, espero que la pases bien, reza a Dios que no te encuentre en un callejón porque lo que estas haciendo es no solo faltarle el respeto a Amy, sino a mí y a mi banda. Nos es difícil, pero a la vez esta gente esta debajo nuestro. Simplemente malditas vidas inferiores. Es todo lo que son. Si lo que sacas de una banda es sólo que buena que esta la cantante, conseguíte una maldita vida. Porque nosotros tenemos mucho más que ofrecer que la cara de Amy”

De acuerdo con Amy Lee, el vestido es acerca de alguien inocente que ha sido corrompido.

Matthews, Pete- Productor que descubrió a Evanescence durante las grabaciones de los Demos 2001 – 2002 y que llevó las canciones a varios sellos discográficos, incluido Wind-up, quién eventualmente firmaría contrato con la banda.

McCoy, Paul- Vocalista de 12 Stones, invitado por Wind-up para aparecer en la versión de Bring Me To Life de Fallen.

Memphis, Tennessee-Ardent Studios en Memphis fue la locación de las sesiones de grabación de los Demos 2001 –2002


http://www.millenniumchoir.com/immagini/nervi.jpg
Millenium Choir, The- Coro que hizo los acompañamientos en las canciones de Fallen, tal como en Whisper.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115567.jpg
Mindrage- Banda de John LeCompt’s desde 1999 al 2001. Un álbum y un EP fueron sacados durante ese tiempo.

Missing (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550691&postcount=25)- Grabada durante los demos 2001 – 2002 y relanzada como lado B en el single de Bring Me To Life. Relanzada en el DVD Anywhere but Home.

De acuerdo con exodusevanescence.com lo que se escucha a Amy susurrar a través de la letra es:

"Can you stop the fire? Please.. please.. please" y "you can’t stop the fire" en el canal izquierdo más "Can you stand to fight her" y "you won’t say the words" en el canal derecho.

Existen dos versiones de esta canción
* Versión Demo
* Versión de estudio incluída en el DVD.

http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115557.jpg
Moody, Ben Jr (http://www.evboard.com/showthread.php?t=25476).- Ex guitarrista y cofundador de Evanescence. Responsable por descubrir la voz de Amy Lee. Escribió muchas de las canciones más populares de Evanescence, incluyendo My Immortal. Su papá es un prominente fotógrafo de Little Rock. Dejó la banda en Octubre de 2003 después de diferencias creativas. Actualmente trabaja en varios proyectos. The End Has Come, en la banda de sonido de Punisher, Nobody’s Home en el Under My Skin de Avril Lavigne, el próximo álbum de Kelly Clarkson, el próximo álbum de Blank Theory (supuestamente con Dave Fortman) y un proyecto con David Hodges que se rumorea que estará en la banda de sonido de la nueva Pasión de Cristo, con artistas de Wind-up.
Su más reciente proyecto es la canción "Everything Burns", un dúo con la cantante Anastacia, que aparece en la banda de sonido de la película "Los 4 Fantásticos".

Morgan, Shaun- Novio de Amy Lee. Vocalista de Seether, ha trabajado en escribir canciones con Amy Lee para el nuevo álbum de Evanescence.

Morning Madhouse at the Edge Interview, The- Amy habló candorosamente acerca de los beneficios de ser una celebridad. Es en esta entrevista en donde Amy cantó una versión a capella de la canción Baby Got Back, de Sir Mix A Lot.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115566.jpg
My Immortal (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550336&postcount=8)- Una de las canciones más populares de la banda. Esta canción estuvo desde las primeras grabaciones de Evanescence. Es la cuarta canción escrita para la banda. Ben Moody escribió la letra original cuando tenía 15 años. Es la segunda canción que él escribió para la banda (Understanding fue la primera). En las versiones posteriores de la canción, se le atribuye a Amy Lee haber escrito el puente y la parte de piano. Hay siete versiones grabadas distintas de la canción.

* La versión original piano/vocal.
* La versión de Origin es similar a la versión de Fallen. Esta no tiene cuerdas y presenta a David Hodges en los coros de fondo con voz más fuerte. Es el track nº 4 de Origin.
*La Versión de Mystary es similar a la Band Version. Es el track nº 6
* Una versión acústica aparece en el DVD single de Bring Me to Life
* Dos versiones de la Band Version fueron grabadas para ser pasadas por radio en septiembre de 2003. Una es la que tiene los arreglos de cuerdas de Campbell y otra sin cuerdas durante los dos primeros versos.

La canción tiene muchas interpretaciones diferentes. Ben Moody escribió una historia corta antes de escribir la letra de la canción. La canción, de acuerdo con Ben, es acerca de un espíritu que se queda con vos después de su muerte y que te atormenta hasta que deseas que el espíritu se hubiera ido, porque no te va a dejar solo. Ben le dedicó esta canción, junto con el álbum Fallen, a su abuelo. La canción fue el nº 2 del ranking pop, después de Toxic de Britney Spears y fue el nº 1 del ranking Hot Adult Contemporary por 3 semanas

El video de la canción fue dirigido por David Moldy y fue filmado en Barcelona, España. El video da cuenta de la soledad. Fue filmado dos semanas antes de que Moody dejara la banda.

El band versión de My Immortal es la última grabación que Ben Moody hizo con Evanescence.

My Last Breath (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554277&postcount=37) - Originalmente grabado para los demos 2001 – 2002 y relanzado como track nº 10 en Fallen.


Mystary- El nombre de un EP original lanzado en enero de 2003, justo antes de que Fallen saliera al mercado a principios de marzo. Contiene 6 temas y la versión de My Immortal que debiera estar en Fallen, antes que Wind-up decidiera que esta fuera la versión Origin de la canción.

N

Not For Your Ears- Compilación no oficial y falsa de canciones de Evanescence. Una colección de los 2001-2002 demos y la canción You de Amy Lee. Not For Your Ears puede ser referido de varias maneras, Ultra Rare Trax volumen 1, 2 y 3 son una de las formas en que fue nombrado.

O

October (http://www.evboard.com/showpost.php?p=554274&postcount=36)- Uno de las primeras grabaciones de Evanescence. Amy Lee, Ben Moody y Will Boyd escribieron la canción. Grabada en 1997 –1998. Nunca fue formalmente lanzada.

Official Evanescence Board, The- El board sin moderadores que Wind-up hizo para el site de Evanescence. Fue cerrado en Mayo de 2003 luego de que muchos llenaran el board con constantes preguntas sobre las creencias religiosas de la banda.


http://www.emju.net/evanescence/img/cd-origin.jpg
Origin-1. Álbum lanzado el 4 de noviembre de 2000 en Little Rock. Existen varios Origin, pero este es el verdadero orden de las canciones de Origin:

1) Origin
2) Whisper
3) Imaginary
4) My Immortal
5) Where Will You Go
6) Field of Innocence
7) Even in Death
8) Anywhere
9) Lies
10) Away From Me
11) Eternal

y sólo 2500 copias reales fueron hechas. Origin se agotó en Febrero de 2003.
2. El primer track del álbum, con clips de viejos films.
Copias reales y falsas son vendidas en Ebay, con precios de u$s 300.

Orestes- un track original de A Perfect Circle, Mer De Noms (grabado en el 2000). Relanzado como un cover acústico por Evanescence. Grabado por dev del EvBoard.

Outlaw, Matt- Toca la bateria en Solitude y So Close. Escribió este último junto con Ben Moody y Will Boyd.

P


http://www.fourseasonsorchestra.org/gfx/grammy.jpg
Premios y Nominaciones-
- La banda ganó dos Grammy – Mejor Artista Nuevo y Mejor Hard Rock Performance. Estaban nominados para cinco, incluyendo Álbum del Año, Mejor Álbum Rock y Mejor Canción Rock (por Bring Me To Life)
- Fallen, el álbum debut de Evanescence, ha sido certificado como Quíntuple platino en los Estados Unidos, y ha vendido más de 10 millones de copias alrededor del mundo.
- Fallen ha estado 43 semanas en el Billboard Top 10 este año
- Ganó Dos Premios Billboards por Grupo Nuevo del Año y Mejor Single de Banda de Sonido del Año (Bring Me To Life)
- Ganó Mejor Artista Nuevo Internacional en los MTV Latin America Awards
- Ganó Mejor Canción Rock del Año en los Teen Choice Awards 2003
- Nominados por Show Rock Favorito y Artista Revelación favorito en los MTV Asia Awards
- Nominados por Álbum Pop o Rock ’n Roll Favorito en los American Music Awards
- Nominados por Mejor Grupo, Mejor Canción (Bring Me To Life) y Mejor Nuevo Show en los MTV Europe Awards 2003
- Nominados por Mejor Nuevo Artista y Mejor Video de Rock (Bring Me To Life) en los MTV Video Music Awards 2003
- Evanescence fue el Número Uno en la Lista de Revelaciones del Año por el 2004 en el Entertainment Weekly
- Álbum del Año – Premio Internacional CNN “Music Room”
- Mejor Artista Nuevo Internacional – Kerrang Awards (GB)
- Artista Internacional Revelación del Año – NRJ Awards (Francia)
- Mejor Show Rock – ZTV Music Awards (Suecia)
- Nominados por Artista Nuevo más Vendedor – World Music Awards
- Nominados por Mejor Revelación Internacional – Brit Award (GB)
- Nominados por Mejor Show Rock, Mejor Video (Bring Me To Life) y Show más Prometedor – TMF Awards (Bélgica/ Holanda)
- Nominados por My Immortal como Mejor Video Rock en los MTV Video Music Awards 2004
- Nominados a los MTV VMAla como Mejor Banda Rock Internacional 2004


Presentaciones- Hay varias presentaciones en vivo desde principios de 2003 que tienen a Evanescence como uno de los actos musicales más importantes en el mundo. Algunos: Rock In Rio, Rock Am Ring 2003 y 2004, dos presentaciones en el Tonight Show with Jay Leno, el Late Show with David Letterman, Pepsi Smash, el American Music Awards, The Billboard Music Awards, y el Live in Cologne.


Priest, The- Peleó con Efanar por el alma de Ben Moody durante el 2003. Perdió con Efanar cuando este volvió de la muerte.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115568.jpg
Princess Corpse Dress, The- (el vestido El Cadáver de la Princesa) Amy Lee diseñó este vestido que usó para los Grammys y H. Naoto, un muy conocido diseñador japonés hizo el vestido.


http://images.amazon.com/images/P/B0001JXPRA.01.THUMBZZZ.jpg
Punisher Soundtrack, The- La banda de sonido de The Punisher. Fue lanzado el 23 de Marzo de 2004. Tiene 19 tracks, incluyendo el The End Has Come de Ben Moody, y la re grabación de Broken de Seether con Amy Lee. El álbum ha vendido 270.000 copias hasta la fecha.
The Punisher Sound Track (http://www.punishermusic.com/music.html)


S


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/59089.jpg
Seether- Ver Broken

Self Esteem- Canción de los Offspring, que Evanescence hizo cover durante el concierto de Noche Buena en Nitelife Rocks (un bar de Little Rock)

Sex Type Thing- Canción de los Stone Temple Pilots que Evanescence hizo cover durante el concierto de Noche Buena en Nitelife Rocks.


http://thm-br1r2.search.vip.scd.yahoo.com/image/79691280
Snow White- Ella es la “Más Encantada de Todas” Tiene una fascinación con las ardillas. Su príncipe encantado se llama Shaun Morgan.

Spears, Britney- Artista multiplatino y rival musical de Amy Lee. Ver Everybody's Fool.

So Close (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550343&postcount=13) (también es conocida como The Last Day)- Escrita por Will Boyd, Matt Outlaw y Ben Moody. Grabada para el Evanescence EP de 1998. Outlaw toca la batería en esta canción.

Solitude (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550340&postcount=11)- Fue la primer canción escrita para Evanescence. Amy Lee escribió la canción. Lanzada en el Evanescence EP en 1998. A Will Boyd se le acredita el bajo, los coros de fondo y guitarras en esta canción. Es la primera en una serie de cuatro baladas de piano que Amy Lee y Ben Moody crearon en una competición amistosa de escritura.

Soul Embraced-Banda para la cual Rocky Gray y John LeCompt tocaron. Rocky Gray era el guitarrista tiempo completo y John LeCompt fue el corista en una de sus canciones.

Sound Asleep- Nombre de el EP (también conocido como el Whisper EP)
Contiene una versión temprana de Whisper (demo) y dos versiones de Understanding.

Stolzl, Philip- Dirigió los videos de Evanescence Bring Me To Life, Going Under y Everybody’s Fool. También dirigió American Pie de Maddona y The World is Not Enough de Garbage.

Stricken-Ver Childish Intentions

Surrender (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550692&postcount=26)- Poco se sabe sobre esta canción. Grabada para los demos 2001 – 2002.

T

Taking Over Me (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550367&postcount=20)-John LeCompt escribió esta canción. Grabada para los demos 2001 - 2002 y relanzada como track nº 8 en Fallen.

The End Has Come (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550749&postcount=33) - Track provisto por el ex guitarrista de Evanescence Ben Moody a la banda de sonido de Punisher. Ben Moody toca la guitarra, Lance Garvin, ex baterista de Living Sacrifice toca la batería, y Jason Miller (cantante de Godhead) y Jason “Gong” Jones (cantante de Drowning Pool) pusieron la voz.


http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/115571.jpg
The Visitors- La otra banda a que Will Boyd se había unido antes de Evanescence.

Thoughtless- Canción de Korn que Evanescence empezó a hacer cover de en el 2004. Es una de las favoritas de los fans.

Tourniquet (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550365&postcount=19)-Originalmente grabada como demo y relanzada como track nº 6 en Fallen. Rocky Gray escribió la canción. La original se llama “My Tourniquet” y era de cuando Rocky estaba en la banda Soul Embraced, está en el álbum For The Incomplete. Amy grita “I long to Die”, esta línea viene de la versión Di Caprio / Danes de Romeo y Julieta.

U

Understanding (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550345&postcount=14)- La primer canción en ser escrita por Ben Moody y segunda canción escrita para Evanescence. El clip de audio del comienzo viene de la película “My World Dies Screaming”, también conocido como Terror in the Haunted House (1958). Ben también se refiere a esta canción como “cursi himno gótico de 7 minutos”


http://thm-ar1r2.search.vip.scd.yahoo.com/image/345452841
Underworld-Amy Lee trabajó en la banda de sonido de la película (su nombre aparece en los créditos) Sin embargo, su voz no fue usada en la banda de sonido.

V

Van Helsing- Película que inspiró el humor más oscuro de Evanescence para su próximo álbum.

W

Where Will You Go (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550337&postcount=9)- Grabada originalmente para el Evanescence EP y relanzada como track nº 5 en Origin. Los acompañamientos son cantados por David Hodges en la versión de Origin.

Wind-up Records- Firmó con Evanescence en el 2002, luego de escuchar canciones de Origin y otros demos. Sello de otras bandas tales como 12 Stones, Seether y el separado Creed.

Whisper (http://www.evboard.com/showpost.php?p=550338&postcount=10)- Originalmente grabada en el Whisper EP en 1998. Hay actualmente 5 versiones de la canción

* Whisper/Sound Asleep EP-Track nº 1
* Origin-Track nº 2
* Fallen-Track nº 11
* 2 versiones demo

Una de las versiones demo de la canción contienen clips de sonido de la banda de sonido de Romeo y Julieta; “O Verona” y “Juliet’s Réquiem”.

El canto en latin que se escucha al final de la canci'on dice “Servatis a periculum, servatis a maleficum”- Significa, según Amy Lee, “Sálvanos del Peligro, sálvanos de la maldad”

wolfenstein- username en el EvBoard de Rocky Gray \m/

Y

You- Canción Personal de Amy Lee. Es la única canción que la banda nos alienta a los fans a no bajarnos.
Ben Moody describe la situación con la canción en el Oficial Evanescence Board, antes que lo cerraran:

“Desde Origin, él se ha tomado la libertad de conectarse con todo lo que nosotros hemos hecho. El hasta fue a un estudio en el que nosotros grabamos (el dueño de este estudio era un amigo suyo) e hizo CD’s con canciones que él nunca tuvo que tener. Una canción en particular era MUY privada. A él se le prohibió mostrarla, dado a que no había forma de saber que yo ya tenía todas las copias. Incontables veces la gente ha comentado sobre esa canción y como él se las mostró a ellos. Cuando lo confrontamos, él simplemente lo negó o dijo que la gente la escuchó por accidente o por otra basura. Hay muchas chances de que algunos de ustedes la tengan en sus computadoras ahora mismo”

El “Él” se refiere a Brad Cavines, la cabeza de Big Wig Enterprises, el anterior sello de Evanescence.

Z

Zero- Tema de los Smashing Pumpkings originalmente lanzado en 1995. Evanescence regularmente hace covers desde que empezaron a hacer giras a principios de 2003.





Información originalmente recopilada por : b00bles, blackvulture, MutantQuasar, ToB, the_gabe, blimptor, notachristianband.com, Going Under 87, Starah, mindyj, All_of_Me, cruithne, Miles D, Onyrika, remembering_always, Syd, _Snowboarder_, love_vapor, Katya, lady_ikx, cfw878
Matias, Nahiara, Sofi
evanescence.com
exodusevanescence.com

gilwellian
07-13-2004, 09:33 AM
Eugenia,

I wrote my reply in English in order to avoid misunderstandings with the mods. Even I appreciate your effort, the official language of EVBOARD should be English, if someone wish to strength a team concerning the EV Encyclopedia, will be probably most welcome and a good translation would be also available if needed.

If we permit the split of work and spread versions of such, EVBOARD will open an unknown chapter of what the hell may happen with two dozens of languages.

I'll discuss this matter with the mods and will let you know something else about a.s.a.p.

Cfw828
07-13-2004, 09:35 AM
Well, I did give her permission to post it, but I guess it's better to talk about it with the mods. I can understand why they wouldn't want many different ones appearing on the board.

If they accept, I already have no problem with her posting it.

gilwellian
07-13-2004, 11:14 AM
Hago público el intercambio de PM para q los hispanos entiendan mejor las circunstancias:

IM SORRY

Yo le pregunté cwf828, como ya posteo, ni pensé que podría haber algún problema con hacer este thread, es más, pensé que era una buena idea.
Está en tus manos y las de los mods...
pero no me lo cierres, please, que me costó hacerlo :(

Igualmente, lo que decidan esta okay.

Euge

Eugenia,

No hay ningún problema y nada que lamentar. Aún siendo mi idioma materno, debo velar por EVBOARD en su totalidad. Tu idea es BUENISIMA, pero me da miedo por el resto de 'internacionales', esto se puede convertir en una jaula de grillos si todos quieren su diccionario en su lengua. Estamos discutiendo el tema con los mods, posiblemente sea más viable un único trabajo y proceder a las traducciones pertinentes. Como puedes ver tu thread NO ESTA CERRADO (y por mi parte no se cerrará) y eso quiere decir que no hay rechazo. Mi propuesta es que Chris (cfw) pueda tutelar estas iniciativas y coordinar un trabajo en común.

EDIT--> A ver, nadie parece estar en contra, asi que adelante pero te recomiendo coordinar esfuerzos con Cfw828 (Chris); a ver si unimos esfuerzos individuales. Esto, puedes actualizar tu enciclopedia con EDIT las veces que quieras.

Matias
07-13-2004, 03:59 PM
Grazias EUGE, y grazias Cfw828 . Son dos kapos. Ahora sí lo voi a leer, ya k en el lenguaje univerzal de Evboard me había dado fiaka.

Antuz
07-13-2004, 04:07 PM
gracias Euge, si no fuera por vos, jamas lo hubiera leido :)
y.. gracias a los q decidieron no cerrar el post!!! pobre euge sino, se nos iba a deprimir :(
bueno.. gracias otra vez, ya me la guarde, para ir leyendola de a poko, porq es medio larguita jeje.. chausis

SwEeTlIgHt
07-13-2004, 09:32 PM
GRACIAS EUGE POR TU TIEMPO!!! Me imagino lo quehabra sigo traducir todo eso y escribirlo!!!! Menos mal que lo aceptaron los modeladores!! Y bueno Gracias otra vez, ya estube leyendo algo y la verdad que me aclararon un monton de cosas y me informe de otras que no sabia!!!!!!!
Thank you!!!

Me1
07-13-2004, 09:50 PM
Que buen laburo que hiciste! No hay manera de transformarlo en un sticky? Digo, así el desbolado noob de turno no abre threads innecesarias.
Una vez más....Good Job:D

Matias
07-14-2004, 08:55 AM
Kè bueno tener a Cfw828 (Chris) komo Mod :p :D :rolleyes:
Euge y Cfw828 Rule !!

gilwellian
07-14-2004, 08:58 AM
Kè bueno tener a Cfw828 (Chris) komo Mod :p :D :rolleyes:
Euge y Cfw828 Rule !!

y mierda para mi... gracias por la parte que me toca... :mad:

Matias
07-14-2004, 01:38 PM
No hay manera de transformarlo en un sticky?

Kreo k hai 2 formas. Una k un Mod lo haga. Para la otra forma, nezezito más puntos. Regalenmeeeeeeeee Puntossssssssss :p :D

gilwellian
07-14-2004, 02:47 PM
Kreo k hai 2 formas. Una k un Mod lo haga. Para la otra forma, nezezito más puntos. Regalenmeeeeeeeee Puntossssssssss :p :D

El Administrador, y todos sabemos kien es, no kiere demasiados stickies por obvias razones de kapacidad. Si FaLLen AnGeL ArGenTinA me lo autoriza... *cough*... lo puedo komentar kon Cfw828. Por mi parte no hay problema, si veis que es sticky al final de la jornada, he sido yo. :rolleyes:

Euge
07-14-2004, 03:40 PM
El Administrador, y todos sabemos kien es, no kiere demasiados stickies por obvias razones de kapacidad. Si FaLLen AnGeL ArGenTinA me lo autoriza... *cough*... lo puedo komentar kon Cfw828. Por mi parte no hay problema, si veis que es sticky al final de la jornada, he sido yo. :rolleyes:

Buenísimo : )

Gracias por hacerlo sticky y por todos los comentarios buenos. Me alegro que les parezca buena idea, y ya saben, si tienen más información y quieren que completemos más la enciclopedia, mandenmela (ugh) que la edito : )

Euge.

Ikx
07-14-2004, 05:14 PM
y mierda para mi... gracias por la parte que me toca... :mad:

bah no te preokupes... los k t konocemos sabemos lo k vales :D

Antuz
07-14-2004, 11:34 PM
me gano de mano, pero piendo lo mismo gil :p

y... con respecto al post.. q recien llego a esta parte (Spears, Britney: blablabla.. rival de amy en la musika, algo asi dice) y dsd cdo Britney es la rival de Amy en la musika? o yo estyo desaktualizada o no es asi :confused: si no son nada q ver.. porq rivales? :confused:

Matias
07-15-2004, 02:22 AM
Autorizado i Stickeado !!!!!!! :p :D

Grazias Admin, y ya k estamos a Gil, k le pasó la info :rolleyes:

Mashu
07-15-2004, 03:44 PM
bah no te preokupes... los k t konocemos sabemos lo k vales :D

Asi es ya sabes nosotros te queremos :D


CHAVALOS APRENDAN INGLES JAJAJAJA LOL


Creo que seria una buena idea no? :rolleyes:

undead
07-15-2004, 06:01 PM
wuauu gracias por traducirlo!!! habia unas pekeñanas partes k no entendia ;) *gives points*

a y para k sirve hacer un thread sticky????

Me1
07-15-2004, 06:10 PM
Sirve para que esté siempre en la primera página (no importa que el tiempo pase y se vayan abriendo threads nuevas(cada vez que se abre un nuevo tópic los más viejos se van corriendo a las páginas 2, 3, 4......hasta que quedan en el olvido) Cada vez que venga alguien noob lo va a poder ver enseguida sin andar usando el tan odiado "search". (Espero que eso haya contestado tu pregunta:D )

La rivalidad con Britney Spears no será por las opiniones que tenía Amy sobre ella?

anacorreal
07-15-2004, 06:12 PM
Euge!! Te luciste querida!! Gracias por dedicar tu tiempo a traducir esto!. Gracias tmbn a Cfw ^_^. Y por supuesto a nuestro Moderador propio XD.
parezco recibiendo un premio

De ésta manera, ya no hay excusas ni aquí en la sección de habla hispana para hacer preguntas que ya se han respuesto un millón de veces!

Veo un problema... Las páginas hispanas son las más ladronas de todas!!! lol. Esto se va a correr como pólvora. Pero bueno. es inevitable no?.

En verdad, gracias... TOTALES! to all...

Euge
07-15-2004, 06:22 PM
Veo un problema... Las páginas hispanas son las más ladronas de todas!!! lol. Esto se va a correr como pólvora. Pero bueno. es inevitable no?.

En verdad, gracias... TOTALES! to all...

¿Por Qué 'Ladronas'?
y... Soda Stereo? hehe Gracias Totales !!

Ah, corregí un par de cosas que había escrito mal en el primer post.. mal


Vuelvo a pedir que si tienen más info que si les parece me la pasen así edito y completamos más la enciclopedia.

Gracias de vuelta por los comentarios positivos *euge contenta* :D

Antuz
07-16-2004, 11:41 PM
sonaste como una vieja ana.. con el Euge Querida :p y si.. porq las mas ladronas? :confused: ojito!

anacorreal
07-17-2004, 09:52 AM
Pues es una forma de decir, que te cogan una información que tanto te has esforzado por recopilar, para que un chistoso llegue y la ponga su página sin darte ningún reconocimiento.
Ya me he encontrado mil páginas que tienen las fotos de la infancia de amy, las de los premios, y las de el Behind The scenes de cartoon network.
That pisses me off!!

Y ya sé que soné viejita :p

Euge
07-17-2004, 07:09 PM
Pues es una forma de decir, que te cogan una información que tanto te has esforzado por recopilar, para que un chistoso llegue y la ponga su página sin darte ningún reconocimiento.
Ya me he encontrado mil páginas que tienen las fotos de la infancia de amy, las de los premios, y las de el Behind The scenes de cartoon network.
That pisses me off!!

Y ya sé que soné viejita :p

Yo pedí las autorizaciones pertinentes al caso,antes de hacerla, le pregunté a cwf... :D asi que... no me hago cargo ! hehe... ni ahi

Y debe ser feo, no? que te roben asi.. ugh
that pisses me off, too :mad:

Matias
07-17-2004, 07:23 PM
Pues es una forma de decir, que te cogan una información que tanto te has esforzado por recopilar, para que un chistoso llegue ...

O sea k Euge es una chistoza ???? :p :rolleyes:

anacorreal
07-17-2004, 09:45 PM
Como? claro que no. Ella le pidió permiso a Cfw, y lo posteó aquí mismo el el EvBoard sección hispana, precisamente para que también pueda ser utilizado por aquellos que no saben hablar inglés. Eso no es robar!.

Y si molesta mucho! lo digo por experiencia propia. por qué creen que empezé a marcar mis gifs??. Me los he encontrado en un resto de páginas, y no dan reconocimiento. Tanto trabajo... BITCH!!!!!!!

Matias
07-17-2004, 10:01 PM
Ké mal eso, k no te lo rekonozkan. Ahh, me olvidaba, el próximo gif no me lo markes... :p :D :rolleyes:

anacorreal
07-17-2004, 10:08 PM
Sorry. Have to.

No me has dicho de que lo kieres!!!! ò.ó!!

202020202020

Matias
07-17-2004, 10:47 PM
Let me think n I´ll send u a PM. Thnx

Antuz
07-18-2004, 01:47 PM
se hace el ingles este ahora jajaj.. y ana.. tus gifs yo tmb los veo por todos lados :p .. ya son famosisimos.. pero donde los vi hasta ahora tienen reconocimiento, hay gente q no te cagó todavia :rolleyes:

gilwellian
07-18-2004, 02:00 PM
Les voy a hacer un aviso, si hemos dejado este thread como sticky es para que cada uno aporte su granito de arena, no para hacer charlas. Tienen otros threads para eso. ¿O.K.?

anacorreal
07-18-2004, 04:45 PM
"Priest, The- Peleó con Efanar por el alma de Ben Moody durante el 2003. Perdió con Efanar cuando Efanar volvió de la muerte." AHJAJAJAJAJA. no había visto eso! buenísimo!! XDD. *cries*

2500 copias de origin??? Ô.o..... cuando ví la discografía que había en esta página hace muchísimo tiempo, leí que solo fueron 500 copias!!!...

En mis tiempos los nicks de los miembros de la banda era un tabú :rolleyes: Un pekeñito secreto... ahora lo dicen como si nada... jejeje. bueno. todo cambia

gilwellian
07-18-2004, 05:00 PM
2500 copias de origin??? Ô.o..... cuando ví la discografía que había en esta página hace muchísimo tiempo, leí que solo fueron 500 copias!!!...

Oficialmente fueron 2500 copias, aunque hay un tal 'Bradcav' en eBay que, por su cuenta, aprovechando sus vínculos laborales con Wind-Up, posiblemente lanzó algunas docenas más... a 300-400 euros por subasta... imaginate el negocio que ha montado.

anacorreal
07-19-2004, 04:03 PM
uyyy en serio?. Que rabia no?
Y que hay de Big Wig? nadie les dá reconociemiento por haber grabado el álbum? o Wind Up les compró todos los derechos (Si se dejaron vender son unos ñoños XD jeje)

Euge
07-19-2004, 08:10 PM
A mi no me queda claro cuando en My Immortal dicen, dije, que Ben la escribio y dedicó a su abuelo (si, en el cosito de Fallen dice que todo el álbum fue para su abu)
Lo concreto que queria preguntar : A mi me mandaron una entrevista en la que Ben decía que la canción era para Amy, que ella paso por mal momento y el le escribió este tema.
¿Alguno tiene la entrevista o lo que Ben dijo?

Ah, y para Ana... la única que no dije el nombre con su username, es la mejor :) (para ella me porté bien)

anacorreal
07-21-2004, 01:40 PM
Pues mira, lo que yo tengo entendido, es que cuando eran aún más jóvenes, cada uno escribía canciones para sorprender al otro. Hubo un momento en el que Amy escribió "Give Unto Me", y Ben se quedó tan maravillado con la canción que decidió escribir una balada con Piano para, digamoslo así "contraatacar".
Ben siempre ha dicho que más que experiencias personales, al escribir siempre se inspira por viejas historias, otras canciones o películas. Nunca he escuchado que el álbum entero estaba dedicado a un familiar!! XD jaja, donde leíste eso??

Ps, Euge you rock girl! <3

EDIT: Nevermind, ya sé donde lo leíste XD. Pero igual... :S no lo sabíaaaa!!!!!!!!!!! *explodes* :confused: omg omg omg omg

Euge
07-21-2004, 01:46 PM
Pues mira, lo que yo tengo entendido, es que cuando eran aún más jóvenes, cada uno escribía canciones para sorprender al otro. Hubo un momento en el que Amy escribió "Give Unto Me", y Ben se quedó tan maravillado con la canción que decidió escribir una balada con Piano para, digamoslo así "contraatacar".
Ben siempre ha dicho que más que experiencias personales, al escribir siempre se inspira por viejas historias, otras canciones o películas. Nunca he escuchado que el álbum entero estaba dedicado a un familiar!! XD jaja, donde leíste eso??

Ps, Euge you rock girl! <3

Esta en la cosita con las letras, no se bien el nombre, la portada?... ahi, en la parte de agradecimientos Ben le dedica el álbum a su abuelo, y le dice que ese es el hombre que el desearía ser, que pocos hubieran entendido la complejidad del disco como el, entre otras cosas que no me acuerdo ahora.. fijate, que lo dice... (el apellido no es Moody, debe ser el papá de la mamá)

anacorreal
07-21-2004, 02:03 PM
En los agradecimientos de Origin?

http://www.evboard.com/attachment.php?attachmentid=5438&stc=1

..... No veo nada.

Euge
07-21-2004, 02:10 PM
Yo me refería a el cosito ese pero de Fallen, donde no ves nada? me confundo...

De donde sacaste eso de Origin? está buenisímo, ni me imaginaba que era asi

Ah, and you really really Rock, too (hehe) :D

anacorreal
07-21-2004, 02:41 PM
AAaaaah si!!

I would like to dedicate this proyect to the loving memory of my grandfather, Bill Holcomb. The completion of this record would have been appreciated by few as much as you. You are the inspiration for the man I strive to be. I miss you.

Veee, uno no se acuerda de estas pequeñeces :rolleyes:... JUST KIDDING!!!!!!

Euge
07-30-2004, 06:52 AM
Lindas Lindas Fotitos !!
Posts 1 y 2 editados con fotos

Mangueo: Si tienen otras imagenes más buenas, y si quieren, denme las direcciones asi queda mas lindo (si es posible)

Euge.

Matias
07-30-2004, 02:14 PM
Yo te doy a helping hand... :D

Euge
08-02-2004, 05:49 AM
Gracias por la helping hand Matu

anacorreal
08-02-2004, 12:06 PM
Jajaja, de donde sacaste esto!!! http://www.pix8.net/pro/pic/1714nctFL/54057.jpg
Está buenísimo!, mírenle la cara angelical. XD. de donde lo sacaste??

gilwellian
08-02-2004, 01:18 PM
Ultima vez q les advierto, no utilicen el sticky de la enciclopedia para hacer sus comentarios 'out of topic', solo se admiten aportaciones y sugerencias para mejorar la lista. No conviertan el thread en una charla de viejas, por favor. Hay otros threads para eso, y no les digo nada, si no se repetan a ustedes mismos, empezaremos a hablar con otro vocabulario... temp ban?... *cough*

undead
08-09-2004, 01:12 AM
aaa yo solo keria decir k en la parte de ¨even in death¨ esta repetida

anacorreal
08-09-2004, 03:31 PM
como así. a que te refieres?

Matias
08-09-2004, 11:41 PM
Diskulpá Gil, k siga posteando. Pero me pareze k a partir de ahora, para evitar lo k Gil no kiere (komentarios de viejas chusmas), los aportes se deberían hazer exkluzivamente via MP a Euge. Nada más, he dicho.
PD: pero x las dudas no lo cierres. :p

Euge
08-13-2004, 09:46 AM
EDITADO CARTOON NETWORK PAGINA 1
O.y.!

Les quería pedir, si les interesa, si alguno tiene información sobre la presentación de Amy en el Cartoon Network, porque me gustaría agregarlo, más sólo tengo las fotos y lo vi, pero.. no es suficiente información.
Cualquier cosa, me mandan un PM, si?
Gracias.

Euge.

Euge
08-24-2004, 06:49 AM
Para que sepan, puse lo del Cartoon Network

Nahiara
08-24-2004, 04:55 PM
Felicitaciones Euge, muy buen trabajo... mientras pueda colaborar con algo contá conmigo.
Y mantenenos actualizados! Gracias linda!

SwEeTlIgHt
09-05-2004, 11:33 PM
UFFaaa, en donde lo posteaste Euge?? no lo encuentro por ningun lado!!!! :(

Nahiara
09-11-2004, 11:01 PM
UFFaaa, en donde lo posteaste Euge?? no lo encuentro por ningun lado!!!! :(
primer pagina Letra C

Euge
09-29-2004, 10:27 AM
Le agregué a la mayoría de las canciones que estan listadas los links para que vean las letras. Es todo dentro del EvBoard.

Las letras que faltan, son porque no están en el thread de letras *manda pm avisando*

Lito!!! :D

Euge.

Vane_ARG
10-11-2004, 09:50 PM
Euge: hola ! lei tb esta enciclopedia en el foro evanescentes y me parecio perfecta porque es completisima y de verdad habia una bocha de cosas q no sabia. Te felicito a vos y a quienes colaboraron para esto por tomarse el tiempo de hacerla y compartirla con nosotros. Te mando un beso y aguante nuestra moderadora Argentina !!! byeeee
Vane

Vampyyri
12-27-2004, 06:05 PM
wow mil gracias!!!! por traducirlo...bno no es q yo no entienda ehh!!!jeje......es q es mucho mas facil para mi leer todo esto en español!!!jeje

besos(mmuuaaakk)

ateniux

_tOuRnIqUeT_
01-11-2005, 01:04 AM
No ps ya la leí y en vdd es un esfuerzo garrafal!!!!Euge te la rifaste chido!!!!aunke no te konozka te mando besos!!!! ;)
Por otro lado talvez haya alguna info ke ya sabes ke falta y ke no has enkontrado por ningún lado, así ke si te sirve de algo ps lo ke se ofrezka puedo buskarlo, hehe!!! :cool:
Y ahora en kuanto pueda talvez te mande un PM pa mandarte un par de kosillas ke kreo podrían servir.....(kinda late!!!)

weno, besos a todosssssssss!!!! :p

martinbq
01-11-2005, 09:11 AM
que bien :) muy buen trabajo euge , ahora e aprendido algunas cosas q me faltaba saber de evanescence muchas gracias euge :)

Euge
01-14-2005, 09:50 AM
No ps ya la leí y en vdd es un esfuerzo garrafal!!!!Euge te la rifaste chido!!!!aunke no te konozka te mando besos!!!! ;)
Por otro lado talvez haya alguna info ke ya sabes ke falta y ke no has enkontrado por ningún lado, así ke si te sirve de algo ps lo ke se ofrezka puedo buskarlo, hehe!!! :cool:
Y ahora en kuanto pueda talvez te mande un PM pa mandarte un par de kosillas ke kreo podrían servir.....(kinda late!!!)

weno, besos a todosssssssss!!!! :p
Gracias por los comentarios ^^

Si alguno tiene otra información que les parezca debiera ir, mandenme un PM. La enciclopedia se va editando a medida que surge nueva info, o bien que se nos ocurre algo que no está.

Por ejemplo, ya se que ahora debería editar la parte de Premios Y Nominaciones.

Ripley
01-20-2005, 01:08 PM
esta muy interesante la enciclopesia.. me la lei toditica, era tan larga quee era co,o leerte un libro o un diccionario jejejejejeje... pero ta bien buena

A_L_L_MARIANA
07-24-2005, 02:58 PM
Hay q felicitarla a Euge por el trabajo, una kpa ^^
y bueno yo tmb la lei toda... muy muy interesante
me doy cuenta q sabia poco d Ev -_-

Euge
07-31-2005, 01:37 PM
Gracias Marian!

La edite otra vez, muchas cosas que había puesto se han perdido con el temita del crash, pero ya las vamos a volver a poner.

Ahora le he hecho un refraseo general, hehe algo que suena un poco más al español que anteriores versiones.

Si a alguien le interesa y tiene algo que considera se podría poner como entrada, por favor haganmelo saber :)

Heaven.queen
10-03-2005, 03:40 PM
Euge, la verdad que te pasastes. Esta enciclopedia de ev en español es una reliquia!

Gracias por compartirla con nosotros!:D

ajchz
10-03-2005, 04:11 PM
bueno la vd, había ignorado este thread... hoy lo abro y lo veo!.... y digo wowowow!..... está genial!.... eso para los nuevos fans es una guía completisima!... y para los q como yo ya llevamos varios años en esto d ser fans d la banda, es muy buena guía tambien!

Euge
10-30-2005, 08:42 PM
Gracias por los comentarios.

Lo próximo que voy a hacer es poner los links a las traducciones que ha hecho Eli (idea suya) de los temas.



Eh.. aunque me siento con fiaca y es probable que no lo haga muy pronto :cool:

ajchz
10-30-2005, 08:49 PM
Gracias por los comentarios.

Lo próximo que voy a hacer es poner los links a las traducciones que ha hecho Eli (idea suya) de los temas.



Eh.. aunque me siento con fiaca y es probable que no lo haga muy pronto :cool:

Pues no te preocupes... de todas formas así como está, está bien... claro también comprendo que quieras hacerlo mejor!...
Pero descuida... eso si, no te olvides de decirnos cuando estén listos!

Hitomi_Lee
11-12-2005, 07:23 PM
Muy muy buena la enciclopedia, la leí toda también, gran trabajo el que se hizo =)
Hubo varias cositas que no sabía
Felicitaciones por el trabajo! =)

Supremoon
11-30-2005, 12:54 PM
Muy buena Enciclopedia......ya conozco......puede aydar muchas personas nuevas.

Shadow.of.Doubt
01-07-2006, 12:53 PM
Esta buena, péro le faltarian algunos datos...:p

Euge
01-08-2006, 12:28 PM
Esta buena, péro le faltarian algunos datos...:p

¿Cuáles?
.

Heaven.queen
01-14-2006, 09:15 PM
Yo creo que esta muy completa euge!

to die for
01-17-2006, 01:10 PM
hey! muy buena informacion. nunca habia leido tales cosas.
considero que listen to the rain es la mejor cancion de coros , que he escuchado...thanks! por la informacion chicos...
tendran alguna informacion sobre forgive me y eternal:::::.realmente son unas canciones muy buenas, especialmente eternal, que es sin voces, solo musica......

artico
03-04-2006, 01:48 PM
hay un tema llamado "Evione`s", dando vueltas por ahi encontre ke era un tema de Evanescence y lo he tratado de encontrar para escucharlo pero he tenido mala suerte por el momento, la cuestion es si alguien sabe si de verdad es de evanescence? porke tampoco aparece por el enciclopedia de ev.

luthien
03-04-2006, 05:09 PM
Evione`s??? no habia leido ni oido hablar de ese tema antes... donde leistes de ese posible tema???

artico
03-04-2006, 10:04 PM
solo coloca en el buscador evione`s evanesence lyrics (da igual el orden) y ahi sale.

Karmen
03-04-2006, 10:20 PM
salen muchas, de las cuales no conosko

Evanescence - Whats' Your Name?
Evanescence - Things That I Will Never Say
Evanescence - Stars
Evanescence - Sex Type Thing
Evanescence - Please
Evanescence - Put bullet in my hed
Evanescence - Self Steem
Evanescence - My Love Is Forever You
Evanescence - For You
Evanescence - Evione's

Uriel Coleridge
03-04-2006, 11:12 PM
eso hay muuuchas canciones de Ev que andan rondando... tengo que encontrar la pagina donde salen. El caso es que Karmen, algunas de ellas si te las reconosco:

Sex Type Thing es un cover de Stone Temple Pilots, que cantaron en un concierto. Lo puedes bajar en www.mylastbreath.co.uk

Self Esteem es de The Offspring, y tambien le hicieron cover en un concierto. La puedes bajar en esa pagina nuevamente.

To the mods: I am NOT promoting mylastbreath. I am merely telling a fellow evboarder where she can get info and the files on some songs she isn't familiar with, that is all.

Alonos
06-08-2006, 06:00 PM
Qe hubo sobre estas canciones son de Ev o no?
Y aparte tngo una pregunta, por ahi vi rodando qe hay una cancion de Ev, llamada "Tattoed Tears" supongo qe es falsa pero si tiene alguna informacion.

gilwellian
06-08-2006, 06:10 PM
Siempre volvemos a los mismos temas... ¬¬

Los threads de todas las canciones están en SONGS (http://www.evboard.com/forumdisplay.php?f=98), desde las más raras hasta las más bastardas.

Y si quereis más EvOrgasmos, siempre está EXODUS (http://www.windupinvasion.com/exodus/) una de las primeras website sobre la banda, que la mantiene el que fue co-administrador de EvBoard, Gabe.

Burning_Angel
06-16-2006, 08:45 PM
Nunka escuche de esa cancion la verdad.... :confused:
Tampoco vi que ninguna pagina ablara de ellas esepto algunas q contienen las letras pero generalmente se confunden xD..
Es mas tmb decia que restless es de evan cuando no lo es..
los rumores son confusos :O :confused:

Kimoo
07-26-2006, 10:09 PM
si , es verdad es confuso ..por ejemplo si uno busca evanescence es muy posible q le aprezca 'restless' ( tema d within temptation ) q nada q ver ...
pero la verdad q nunca escuche nnada acerca d Evione's lo escribi bien ?? :confused:

ajchz
07-27-2006, 11:45 AM
Pues la verdad yo nunca he escuchado hablar de esa cancion :( :confused:

Alonos
07-28-2006, 01:38 PM
Yo creo qe la Enciclopedia, ahora con el nuevo album tendra qe ser actualizada, por qe asi si antes tenia toda la info ahora tndra aun mas:)

Heaven.queen
07-28-2006, 02:21 PM
me encanta esta enciclopedia. ahora tenes que agregarle lo del nuevo cd euge. :p

ajchz
07-28-2006, 04:20 PM
Definitivamente hay que actualizarla, pero debemos esperar un poco o no?? Digo para estar seguros de todo y hacer bien tuanis! :D

Heaven.queen
07-28-2006, 04:21 PM
Definitivamente hay que actualizarla, pero debemos esperar un poco o no?? Digo para estar seguros de todo y hacer bien tuanis! :D

claro, para mi habria que esperar hasta el lanzamiento oficial del cd

ajchz
07-28-2006, 04:25 PM
claro, para mi habria que esperar hasta el lanzamiento oficial del cd

si, exacto!! cuando ya salga el cd y el nuevo video... y todo esté listo creo que será momento de actualizarlo! :cool:

Heaven.queen
07-28-2006, 04:27 PM
si, exacto!! cuando ya salga el cd y el nuevo video... y todo esté listo creo que será momento de actualizarlo! :cool:
y para ese momento falta muy poco! =)

ajchz
07-28-2006, 04:31 PM
y para ese momento falta muy poco! =)

siiiiiii, que emocionante, ya tendremos dentro de poco la enciclopedia completamente actualizada! :D

Karmen
07-28-2006, 06:47 PM
Hay que pedirle de favor a Euge que la actualice :D

Burning_Angel
08-06-2006, 05:47 PM
Sisi la verdad pero euge no se conecta nunca en el board =o

ajchz
08-06-2006, 05:55 PM
Sisi la verdad pero euge no se conecta nunca en el board =o

Ahhhhh que mal :( Quería mucho a esta chica :( Pero le decimos Gil y listo! :D

gilwellian
08-07-2006, 01:25 AM
Ahhhhh que mal :( Quería mucho a esta chica :( Pero le decimos Gil y listo! :D
Yo no actualizo la enciclopedia, no es mi competencia en español. Soy moderador pero no el mecánico de reparaciones de EvBoard. Ya le enviaré un e-mail a Euge.

Euge
08-07-2006, 07:07 AM
La señorita Euge lo lamenta mucho pero está como en otro mundo y no tiene tiempo de conectarse y mucho menos actualizar ese tan bello trabajo que hizo con la Enciclopedia. Le cede los honores a cualquiera que tenga ganas de hacerlo, con la benemerita colaboración del Moderador seguro algo se podrá ingeniar para que se pueda modificar los post.

=P

gilwellian
08-07-2006, 07:39 AM
Pues eso, el que quiera hacerlo que me lo comente, yo solo COPIO Y PEGO. Si Euge no puede, que otro tome el relevo y ya le digo como lo haremos. Me envian un PM y dale.

Un beso Euge, suerte y gracias por todo. :)

A_L_L_MARIANA
08-08-2006, 01:18 AM
Uh sí, que la actualice alguien, estaría bueno jeje =)
Euge, se la extraña a esa señorita... ojalá ande bien, por lo menos si no tiene tiempo es porque quizá tiene trabajo y le está llendo bien, ojalá sea eso. =D

ajchz
08-08-2006, 09:53 PM
OK, yo ayudo, apenas esté completamente lista la actualizacion de la enciclopedia en ingles me siento a traducir!


| Abnehmen | Reitforum | Erektion | DVZone | Rezepte-forum | Workout | Ketose | Parapsychologie | Eltern-forum | Physiotherapie | Radforum | Adalizer | Deejayforum (En) | Deejayforum (De) | Flirt | Sissel | | Babyforum.com | Beautyforum.com | Marketing Hexenschuss | ForumFactory: 1 | 2 | 3 | 4 |


- Modified by Octane Software Development | More vB Archives