EvBoard - Evanescence Forum

Home Register FAQ Members List Calendar Today's Posts






View Full Version : Farther Away


Antuz
06-28-2004, 01:37 PM
hola.. nada mas quería saber en el estribillo de farther away.. cuando dice I run to yo.. ahi en el medio q dice??? y despues call out your name, ahi tambien q dice.. quisiera saber eso nada mas.. gracias.. bsos :)

undead
06-28-2004, 03:05 PM
ai ta
[Guitar Solo Open]

I took their smiles and I made them mine.
I,I sold my soul just to hide the light.
And now I see what I really am,
A thief a whore, and a liar.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

I'm numb to you - numb and deaf and blind.
You give me all but the reason why.
I reach but I feel only air at night.
Not you, not love, just nothing.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

Try to forget you,
But without you I feel nothing.
Don't leave me here, by myself.
I can't breathe.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away,
Farther away,
Father away,
Father away,
Father away,
Father away.

[Drums Solo with Guitar Background]
[Guitar fades out]

Martyn
06-28-2004, 06:20 PM
Toda la letra y no figuran los coros....

I run to you
(farther away from the sky)
call out your name

de nada ;)

Antuz
06-28-2004, 07:15 PM
jeje ramon esa ya la tengo.. pero yo queria lo del medio jeje..gracias Martyn.. igual.. farther away from the sky?? es como q no pega.. pero gracias igual :D

Euge
06-30-2004, 05:51 AM
okay... para mi dice esto... no sé si está bien o no, pero a mi me suena asi

I run to you ( Far Away from this place )
Call out your name (Even though ... really there )
I see you there ( 'cause there you are )
Farther Away

hehe

imaginary_80s
06-30-2004, 10:42 AM
I run to you…
(Far away from this place)
Call out your name…
(Even though you’re not really there)
I see you there…
(Still you are farther away)
Farther away…

Errrm, pero no hablar español bien.. (?)
Don't any of the singles have the lyrics printed in the covers? I don't have any of the singles with Farther Away on them.

SwEeTlIgHt
06-30-2004, 05:55 PM
Don't any of the singles have the lyrics printed in the covers?

I think they sholud have (althought I don´t have them :( ) . But maybe they don´t put what Amy sings in a low voice like "Far away from this place" or for ex on the lyrics of "going under" they don´t put "i don´t what it´s real and what it´s not" .
By the way, do you like shakira, don´t you?? I do too!!!!!
( well I hope you could undersand my ugly english jejjeje )

Matias
06-30-2004, 09:24 PM
Grazias imaginary_80s x la letra. No hai problema si no hablàs bien kastellano, solo keremos k nos pases las letras en inglès k no llegamos a entender bien :p :D :cool: :rolleyes: :)

Antuz
07-01-2004, 02:42 PM
I run to you…
(Far away from this place)
Call out your name…
(Even though you’re not really there)
I see you there…
(Still you are farther away)
Farther away…

Errrm, pero no hablar español bien.. (?)
Don't any of the singles have the lyrics printed in the covers? I don't have any of the singles with Farther Away on them.

thank you!!! gracias eh??? :D

charly
07-04-2004, 12:49 AM
hola.. nada mas quería saber en el estribillo de farther away.. cuando dice I run to yo.. ahi en el medio q dice??? y despues call out your name, ahi tambien q dice.. quisiera saber eso nada mas.. gracias.. bsos :)

mira, yo solamente tengo la version en vivo de farther away (del rock am ring) y ahi no se llega a escuchar claramente, pero en un site dedicado a nuestra banda favorita dice asi:

I run to you far away from this town
Call out your name giving up giving in
I see you there still you are
Farther away

espero que este correcta

Euge
07-05-2004, 08:43 AM
I run to you far away from this town
Call out your name giving up giving in
I see you there still you are
Farther away

De dónde lo sacaste?

Y lo de 'Town', acá en el Evboard, antes que lo cambiaran, había un link para las letras, y decía TOWN, es lo único que me acuerdo... (igual yo no escucho town..hehe)

Antuz
07-05-2004, 05:38 PM
che, todos me ponen algo distinto y ahora no entiendo nada.. cual de todas es?? a mi la q mas me suena es esta del TOWN jeje.. porq si keda bien far away from this town
y lo otro pega mejor q lo q dijo la minita q no hablaba bien español.. porq lo q dijo ella no me pegaba.. por eso.. capaz es la otra.. pero a mi me suena mas este del town

Martyn
07-06-2004, 09:10 PM
JAJAJA es gracioso ver como todos escuchamos lo mismo y ninguno entendemos nada... :p

Para mi decía "from the sky" porque me parece escuhcar una pronunciada "k", pero nada mas, en realidad es muy dificil entender lo que dice, muchas veces pasa con canciones cantadas en castellano...
Como la cancion patria que dice: "cuando triste la patria escalvizada... con valor sus vinculos rompió"... bueno yo cantaba otra cosa que suena igual pero significa algo totalmente distinto. juas :D

En definitiva creo que lo correcto es:

run to you far away from this town
Call out your name giving up giving in
I see you there still you are
Farther away

cyas

Matias
07-06-2004, 10:11 PM
Asi dize la marcha patriòtika:

Mi Bandera
Letra: Juan Chassaing
Música: Juan Imbroisi

Aquí está la bandera idolatrada,
la enseña que Belgrano nos legó,
cuando triste la Patria esclavizada
con valor sus vínculos rompió.

Antuz
07-07-2004, 12:47 PM
q raro vos fallen.. q tendrá q ver la marcha patrióticaa jaja.. y yo la escuche quichocientas veces y sisi.. dice "town" para mi la correcta es esa

anacorreal
07-08-2004, 11:30 AM
mira, yo solamente tengo la version en vivo de farther away (del rock am ring) y ahi no se llega a escuchar claramente, pero en un site dedicado a nuestra banda favorita dice asi:

I run to you far away from this town
Call out your name giving up giving in
I see you there still you are
Farther away

espero que este correcta
jajaja sieee XD ... eso es lo que entiendo yo.

SwEeTlIgHt
07-08-2004, 09:23 PM
Asi dize la marcha patriòtika:

cuando triste la Patria esclavizada
con valor sus vínculos rompió.

JEJEJEEJ, me parece que Martyn no se referia justamente a "esa parte" (esclavizada)de la marcha, no??? creo que mas bien en donde dice "vínculos rompió" :p . jii me equivoco??

Bue, a mi pobre oido le suena town tmb, pero nose no toy muy segura, porque tambien parece sky...pero place mmmm nop

http://www.evanescencewebsite.com/IMMAGINI/SHOWS/images/ (http://www.evanescencewebsite.com/IMMAGINI/SHOWS/images/)
MuchMusicAwards2004/foto/007.jpg

Euge
07-09-2004, 07:18 AM
Acordemos en algo al menos : siii dice " Town "

Yo me acuerdo de haberlo leído acá y no creo que justo en este board se vayan a equivocar : )

lo de " Giving up, giving in ", um, podría ser...

" Still you are " Si, yo creo que dice eso ahora

" Farther Away " Positivamente SI

yay

Godzalo
07-27-2004, 03:06 PM
mmm yo con lo de TOWN aun no me convenzo., pero tambien recuerdo haberlo leido.... :rolleyes:


giving up giving in : definitivamente si!...

still you are : mmmm si puede ser.. aunque.. mmm no lo se.. creo que si :D

farther away : .. obvio no? :D

Antuz
07-27-2004, 09:03 PM
mmm yo con lo de TOWN aun no me convenzo., pero tambien recuerdo haberlo leido.... :rolleyes:


giving up giving in : definitivamente si!...

still you are : mmmm si puede ser.. aunque.. mmm no lo se.. creo que si :D

farther away : .. obvio no? :D

es exactamente lo q dijo Euge en otras palabras.. este tema no lo deberian cerrar? es "town" ya lo aclaramos.. ya ahora puedo cantar la cancion enterita :p

Matias
07-27-2004, 09:51 PM
Fuaaaaaaaaaaa, Antuz pidiendo k cierren un thread :D Eso, no desvirtuen, solo komentarios k aporten.... :rolleyes: Sin repetir i sin soplar.

Euge
07-28-2004, 05:45 AM
Si, si.. este thread ya fue. Estamos todos repitiendo lo mismo, y no tiene sentido. Alguno mandele un PM a Gil, así lo cierra, no?

Como última cosa
toda la letra de Farther Away

I took their smiles and I made them mine
I sold my soul just to hide the light
and now I see what I really am
A thief, a whore and a liar

I run to you (far away from this town)
call out your name (giving up, giving in)
I see you there (still you are)
Farther away

I'm numb to you, numb and deaf and blind
you give me all but the reason why
I reach but I feel only air at night
not you, not love, just nothing

I run to you (far away from this town)
call out your name (giving up, giving in)
I see you there (still you are)
Farther away

(try to forget you, but without you I feel nothing) en los conciertos canta eso, si no, no
Don't leave me here, by myself
I can't breathe

I run to you (far away from this town)
call out your name (giving up, giving in)
I see you there (still you are)
Farther away

I run to you (far away from this town)
call out your name (giving up, giving in)
I see you there (still you are)
Farther away
Farther away
farther away
farther away

Farther away.


Abnehmen.com

Vollständige Version anzeigen: Abnehmen.com




- Modified by Octane Software Development | More vB Archives