undefinedHI!!!!

Estaba viendo la EV enciclopedia en Ingles (caprichos mios...no se nada de ingles, y ya la habia visto en español :rolleyes: ), y me di cuenta que en la parte donde salia Haunted, salia algo mas que no salia en la que esta en español, y decia asi:

A little girl around 8 or 9 in a little white Easter dress is walking down a neighborhood street bouncing a little red ball. As she approaches an obviously deserted large house with a sinister demeanor, her attention moves from the ball to the house. Not paying attention to her bouncing, the ball hits the curb and ricochets toward the house. As she chases the little red ball toward the house, the ball picks up unnatural momentum and bounces right into the huge gaping front door. The little girl pauses for a moment, looks up at the house, which now appears to be staring down at her, and cautiously enters the house in search of her little red ball. as she slowly walks into the atrium, she surveys the decaying mess that once was obviously a beautiful mansion. She becomes mesmerized by the exquisite detail of every inch of the banister winding up the seemingly endless staircase in front of her. Suddenly her thoughts are broken by a horrifying commotion. She whips around to run out the front door, but finds only a blank wall where the door once stood. Frightened, she runs down the first hallway she sees, trying desperately to find a way out, but with every turn the world behind her changes, bending to the will of the house, so that even finding a path back to the atrium where she began becomes impossible. Terrified, the little girl sinks into a corner, puts her head in her hands, and weeps.

10 years later....

The little girl wakes up in a panic, now a young woman. Dirty, scarred. She's now clothed in black pants, work boots, and a black wife beater. Her skin is pale and dirty. Sun has not graced her flesh in over a decade. She wakes to find a meal placed on a dirty silver tray before her, just enough to sustain life, just like every morning before. Placed there by a figure she can only see in passing, around a corner, walking through a door.... a figure that has become her only friend, and her only hate. Her entire existence has become nothing but to hunt and destroy this shadow that keeps her here. As she hunts him relentlessly day after day, she becomes lost in the dichotomy of her being. This thing that keeps her here, this person that repeatedly rapes her mind and watches her when she sleeps, has become her only friend. For is this person left, she would cease to exist. For she live only to kill him. But lives only FOR him. Every day the house changes around her, so that every day she wakes in a foreign land. The only constant... is him. She hears his heart beating, she smells him, she can only think of finding him, but he is also the only thing she knows of love.

Alguien me podria traducir eso por fa???? me da curiosidad saber que dice ahi!!!!!!!!

Esta es supuestamente la historia que motivo escribir Haunted. La historia la escribió Ben.
Dice algo así.
(Ya está el link en la Enciclopedia)


Una pequeña niña de 8 o 9 años en un vestidito blanco de pascuas, esta caminando por un vecindario picando una pequeña pelota roja. Mientras se acerca a una obviamente desierta gran casa con comportamiento siniestro, su atención se va de la pelota a la casa. Sin prestarle atención a picar la pelota, esta golpea el cordón y rebota hacia la casa. Mientras persigue a la pequeña pelota roja hacia la casa, la pelota toma un ímpetu poco natural y salta directamente en la enorme y profunda puerta de entrada. La pequeña niña se detiene por un momento, mira a la casa, que ahora parece estarla mirando a ella, y con cautela entra en la casa en busca de su pequeña pelota roja. Mientras lentamente camina por el atrio, ella inspecciona el desastre en decadencia, que una vez era obviamente una mansión hermosa. Queda hipnotizada por el detalle exquisito de cada pulgada de la barandilla que termina la escalera aparentemente infinita delante de ella. De repente sus pensamientos son rotos por una conmoción horrible.
Ella mira alrededor para salir corriendo por la puerta de entrada, pero sólo encuentra un pared vacía donde una vez estuvo la puerta. Asustada, corre por el primer pasillo que ve, tratando desesperadamente de encontrar una salida, pero con cada giro el mundo detrás de ella cambia, doblándose a voluntad de la casa, asi que siquiera encontrar un camino hacia el atrio donde empezó se hace imposible. Aterrorizada, la pequeña niña se hunde en una esquina, toma su cabeza entre sus manos, y llora.

10 años después

La pequeña niña se levanta en pánico, ahora una joven mujer. Sucia, lastimada. Ahora tiene puesto pantalones negros, botas de trabajo y un batidor de esposa negro. Su piel es pálida y sucia. El sol no ha agraciado su piel en mas de una década. Se despierta para encontrar una comida ubicada en un sucio plato de metal frente a ella, justo lo suficiente para sostener vida, igual que cada mañana anterior. Puesta allí por una figura que ella sólo ve irse, a la vuelta de una esquina, caminando a través de una puerta.... una figura que se ha convertido en su único amigo, y su único odio. Su entera existencia se ha convertido en nada más que cazar y destruir a esta sombra que la retiene acá. Mientras lo persigue sin descanso día tras día, ella se pierde en la dicotomia de su ser. Esta cosa que la mantiene acá, esta persona que repetidamente viola su mente y la observa mientras ella duerme, se ha convertido en su único amigo. Si esta persona se va, ella cesaría de existir. Ella vive sólo para matarlo. Pero vive solo POR el. Cada día la casa cambia alrededor de ella, asi que cada día ella despierta en una tierra desconocida. La única constante... es él. Ella escucha su corazón latir, lo huele, sólo puede pensar en encontrarlo a él, pero él es también la única cosa que ella conoce del amor.

undefinedGRACIAS!!!! THANK YOU VERY MUCH!!!!!!!!

bien fuera de tema pero , al leer eso, y saber que ven lo escribio como inspiracion para Haunted me hace pensar que el era bien necesario para la banda, pero veremos a ver como hacen sin el.. :(

bien fuera de tema pero , al leer eso, y saber que ven lo escribio como inspiracion para Haunted me hace pensar que el era bien necesario para la banda, pero veremos a ver como hacen sin el.. :(

La mayoría de las canciones las escribió Amy. Ben y David al principio, se ocupaban de escribir la música. No se juntaban a escribir todos juntos. Cuando terminaban con sus cosas se juntaban.
Pero AMY escribe la mayoría de las canciones.

Hace ya un año que se fue Ben, yo creo que les va bien. Digo, no?


Aleka, de nada :)

Eso de que Amy escribio la mayoria se tendria q contar... no se no se...

Por mi parte, ya lo creo que echare en falta a Ben, pues la mayoria de mis canciones favoritas de ellos las escribio el.

Pero ya tengo ganas de ver como evoluciona el grupo sin el, parece que estan mas unidos. Y Terry es un gran guitarrista y muy simpatico! :D

bien fuera de tema pero , al leer eso, y saber que ven lo escribio como inspiracion para Haunted me hace pensar que el era bien necesario para la banda, pero veremos a ver como hacen sin el.. :(

De ser necesario para la banda no lo se......es cierto que ben tiene cierto estilo impreso para componer canciones y temas, pero no debemos quitarle merito a amy y los demas chikos de la banda y mas cuando han logrago afiatarse como grupo en forma interna. Aparte Amy posee una capacidad de vision muy distanta a la ke se veia que tenia ben y eso será un factor muy importante en el sistema de composición para el siguiente disco.

Ya veo venir pelea sobre si Ev es bueno sin Ben, etc, etc.

El hecho es que Ben se fue. No está más. Kaput. Bye Bye.
Ahora hay que seguir alentando a Evanescence, que sigue siendo Evanescence, aunque sin él. Creo yo que no sirve mirar en el pasado para ver el futuro.. miremos el presente.

Evanescence
Amy Lee
Rocky Gray
Will Boyd
John LeCompt
Terry Balsamo

Esa es nuestra banda ahora.

yo lo se, y no estoy diciendo que no seran buenos ahora, todavia siguen siendo amy y la banda, pero Ben trajo algo que combinado con Amy los hacia amazing, todavia estoy seguro que haran musica buena para todos nosotros, pero tampoco se olviden que Ben y Amy fueron lo que hicieron la banda, el con su musica y ella con su letra, ellos juntos lograron que evanescence es lo que es hoy, i will miss that, but all things come to an end.

.....
es ke como ke terry si es buen guitarrista pero tiene estilo muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuy diferente al de la banda en si

bueno por ejem en farther away apenas y se oye en haunted y gu WTF pero me gusta como se oye zero

.....
es ke como ke terry si es buen guitarrista pero tiene estilo muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuy diferente al de la banda en si

bueno por ejem en farther away apenas y se oye en haunted y gu WTF pero me gusta como se oye zero

será porke es mas rock la propuesta y tal vez porke no es tan claro el sonidopuesto ke es mas distorcionado

Y David.... nadie se akuerda de él ? Snif snif snif

Bueno... lo de David es diferente. Nunca lo hemos visto en concierto, ni en entrevistas ni casi nada... Y que yo sepa, no escribio muchas canciones para el album.
Ademas, ya ha sacado sus propias canciones y vamos sabiendo cosas de el. En cambio, Ben aparte de The End Has Come y de eso que va a estar de gira con Jason... ha desaparecido del mapa. A mi me gustaria que sacara pronto un album. :)

Bueno... lo de David es diferente. Nunca lo hemos visto en concierto, ni en entrevistas ni casi nada... Y que yo sepa, no escribio muchas canciones para el album.
Ademas, ya ha sacado sus propias canciones y vamos sabiendo cosas de el. En cambio, Ben aparte de The End Has Come y de eso que va a estar de gira con Jason... ha desaparecido del mapa. A mi me gustaria que sacara pronto un album. :)

Para que saque un álbum o bien tiene que hacerse una nueva banda, o unirse a alguna otra, porque él no canta :) Tipo Santana sino :p

Y David, David colaboró en muchas canciones. Yo lo dije en la otra página che. Aparte de que canta en Origin :)

No se. Como veo todo esto yo es que Evanescence ha pasado/pasara por diferentes etapas. La influencia de David se notaba en las canciones de Origin y las demos antiguas.
Supongo que la marcha de Ben dara paso a otra etapa.
Lo que espero es que en el nuevo album, no solo escriba canciones Amy. Sino que John, Will y hasta Rocky tengan alguna. Y claro, Terry por supuesto. :D
Y que se conociera que no solo es Amy la que escribe.. (es que me da rabia eso, oye :p )


Jejeje, bueno, todo seria darle una oportunidad a Ben cantando.. a lo mejor tiene buena voz... :p

No sabía k Ben iba a kantar, rezién me entero.

Supongo que la marcha de Ben dara paso a otra etapa.

Kreo k ya dieron esa marcha... haze kuánto se fue ? Kazi un año, no ?
Había leido k iban a partizipar más la banda en las kanziones, i Amy dijo k Terry era mui talentozo.

No sabía k Ben iba a kantar, rezién me entero.



Kreo k ya dieron esa marcha... haze kuánto se fue ? Kazi un año, no ?
Había leido k iban a partizipar más la banda en las kanziones, i Amy dijo k Terry era mui talentozo.

Bueno solo nos keda esperar un poco para poder jusgar de una forma objetiva la evolucion de la banda y lo mas provable es ke a muchos no les guste.

No sabía k Ben iba a kantar, rezién me entero.



Kreo k ya dieron esa marcha... haze kuánto se fue ? Kazi un año, no ?
Había leido k iban a partizipar más la banda en las kanziones, i Amy dijo k Terry era mui talentozo.


Eso lo dijo en la entrevista que decia que el nuevo álbum iba a ser más "spooky", que se había inspirado en no se que peli (Van Helsing me parece)

Y si, en septiembre / octubre se fue Ben

Eso lo dijo en la entrevista que decia que el nuevo álbum iba a ser más "spooky", que se había inspirado en no se que peli (Van Helsing me parece)

Y si, en septiembre / octubre se fue Ben
Se fue a finales de octubre, por ahi al 20... porque el 9 los vi en concierto :(

Si, la peli era Van Helsing. Tengo muchas ganas de escuchar algo del nuevo album (como todos, duh) porque no me puedo imaginar como sera. Tiempo, pasa deprisa.

Se fue a finales de octubre, por ahi al 20... porque el 9 los vi en concierto :(



Por lo ke yo recuerdo Ben se mando a cambiar de una gira sin avisarle a nadie, por ciertos problemitas que todos sabemos, pues creo ke hay mejores maneras eso si. por eso como ke me da igual lo ke haga Ben.

Por lo ke yo recuerdo Ben se mando a cambiar de una gira sin avisarle a nadie, por ciertos problemitas que todos sabemos, pues creo ke hay mejores maneras eso si. por eso como ke me da igual lo ke haga Ben.
OMFG the lord zombie

se fue sin avisar????

por algo le enseño los solos a john, no???

allá tú

Por lo ke yo recuerdo Ben se mando a cambiar de una gira sin avisarle a nadie, por ciertos problemitas que todos sabemos, pues creo ke hay mejores maneras eso si. por eso como ke me da igual lo ke haga Ben.

OMFG the lord zombie

se fue sin avisar????

por algo le enseño los solos a john, no???

allá tú

Vieron que yo dije que iba a haber pelea... :(

Ya fue.. se fue.

Ya todos sabemos ké pasó. No desvirtueen o Gil va a cerrar el thread.(aunke debería, la chika pedía la traduxión)

Bueno... lo de David es diferente. Nunca lo hemos visto en concierto, ni en entrevistas ni casi nada... Y que yo sepa, no escribio muchas canciones para el album.

Wow, hace muchísimo tiempo que no escribía en el evboard.

Me parece extrañísimo que siendo fans tan dedicados digan eso sobre David. En sus comienzos, si no fuera por él, Ev no tendría el sonido que tiene ahora. Participó en una GRAN mayoría de canciones (check fallen once again). Un tecladista de miedo. Es un man increíblemente talentoso (un poco fanático cristiano though.... pero no entraremos en el tema ^_^). Lo que sucedió fué que no gozamos de su presencia pues se fué muy poco depués q empezara la gira, como ya saben. Pero ya que se saben la historia de Ev de Pe a Pa me sorprende que digan que David no haya tenido gran repercusión en la banda. Triste la verdad, porque le guardo mucho cariño a David. El caso, nos alejamos del tema.

Wow, hace muchísimo tiempo que no escribía en el evboard.

Me parece extrañísimo que siendo fans tan dedicados digan eso sobre David. En sus comienzos, si no fuera por él, Ev no tendría el sonido que tiene ahora. Participó en una GRAN mayoría de canciones (check fallen once again). Un tecladista de miedo. Es un man increíblemente talentoso (un poco fanático cristiano though.... pero no entraremos en el tema ^_^). Lo que sucedió fué que no gozamos de su presencia pues se fué muy poco depués q empezara la gira, como ya saben. Pero ya que se saben la historia de Ev de Pe a Pa me sorprende que digan que David no haya tenido gran repercusión en la banda. Triste la verdad, porque le guardo mucho cariño a David. El caso, nos alejamos del tema.


si ana te hemos extrañado y por el otro lado solo tres cosas son ciertas:
1.nadie puede negar sobre la influencia de david en la banda
2.YA SE FUE no tiene caso discutir eso
3.Como dice ana, ya nos salimos del tema

Por lo ke yo recuerdo Ben se mando a cambiar de una gira sin avisarle a nadie, por ciertos problemitas que todos sabemos, pues creo ke hay mejores maneras eso si. por eso como ke me da igual lo ke haga Ben.

Por que se fue Ben?? yo no me enterado aun:confused:

por que se fue ben????:confused:

por que se fue ben????:confused:
Por incompatibilidad de carácter con Amy, principalmente. Punto.

Ahora pregunto yo... ¿Por qué no te lees el thread Moderador, please? Te ayudará a entender como funciona este foro. :)

interesante! gracias Euge por la traduccion!