Ehhh...

Hay una fiesta en mis pantalones. Mi orangutan es muy guapo, grande, y peludo. Hay muchas chicas en mis pantalones tambien. Siempre Coca-Cola. Yo quiero un pene largo. Tengo un gato feo. Me gusta mi reggae, me gusta punk rock, pero la cosa que me gusta mas es panochita.

En el otro lado es donde vivi, con mi hijita, que se llama Mixie.

Me fui a costa rica para tomar y sufear placticaba con la rasa. Ponga la nalga en la aire y empieza gritar. Tomas tu chones, y los manden a mi. No tenga miedo, estoy tu papi.

Gracias
-Brian

Actually, your spanish is quite good :p Much better than mine, anyway :p :rolleyes:

A mi me pareze k ese bobo nos está kargando.

Pues si... Pero kiere perder el tiempo, asi ke por ke interponernos? :p

Bueno.. estuvo mejor tu español que el contenido :eek:

Perdón, yo intento hablar con mis amigos españoles. No tengo la intención de desperdicio tus tiempo. Perdonas me, por favor? :)

Perdón, yo intento hablar con mis amigos españoles. No tengo la intención de desperdicio tus tiempo. Perdonas me, por favor? :)

Tus amigos hispanos deben ser autistas pq si te dicen esas kosas, es q no están bien de la kabeza... :confused:

Nadie tiene fiestas en sus pantalones, no jodas... la fiesta está bajo la falda de tu amiga. :rolleyes:

Afirmar q kieres un pene largo, signifika q tienes un pobre y lamentable pene de Mini-me (Austin Powers)... eres muy valiente... :p

Siempre Coca-Cola... mmmmmmmm... eso me gusta! :cool:

¿Tu... hijita? Kon 16 años... huh? ¡¡¡Si todavía debes tener las pelotas komo las bolas de billar!!!

Aprende el mejor español... por ejemplo ¡tengo una ladilla más grande que un centollo! mwahahahaha! :D

ok!! y sin ganas de ofender pero que thread mas incoherente mi pana... d pana que tu español es bien pero sabes? el contenido es un tanto mmmm no se, medio nulo... Y de pana tienes 16 años y ya tienes hija? jajajaja si hace un año estabas usando pañales etapa 2 :confused: no entiendo, eres precoz? :eek: jajajaja...

Bueno como sea, que la pases bien ladillandillo por aca en el foro... eso creo! :rolleyes:

No tengo una hijita. No estoy serio, yo intento a soy cómico. Yo canto el canto..."Mucho Gusto" de Sublime. Yo solamente intento conseguir un risa de tú. No ofenderse por mi palabras, por favor.

Mí Español es muy malo...aguanto la clase de Español.

Mi pene no es pequeño ;)
bromeo bromeo :rolleyes:

Mis amigos están loco en sus cabeza. Es verdad...jajaja

ohhh i see... lol...

Entonces era una broma? ah ok ya decia, que niño tan precoz! :p Bueno disfruta aqui en esta seccion de español, pero jeje no digas semejantes cosas, porque tildan de incoherentes y estupidas a veces :p sin ofensas. :rolleyes:

Siempre es bueno romper el hielo kon bromas :p Al menos hiciste el intento, ke es lo ke kuenta...
Aprende el mejor español... por ejemplo ¡tengo una ladilla más grande que un centollo! mwahahahaha! :D
Kreo ke yo tambien necesito aprender a hablar español... jejeje :p

No tengo una hijita. No estoy serio, yo intento a soy cómico. Yo canto el canto..."Mucho Gusto" de Sublime. Yo solamente intento conseguir un risa de tú. No ofenderse por mi palabras, por favor.

No hay ofensa... pero necesitas una girlfriend hispana, ¡y pronto! :D



Mí Español es muy malo...aguanto la clase de Español.

Estoy de acuerdo... :rolleyes:



Mi pene no es pequeño ;)
bromeo bromeo :rolleyes:

No estoy de acuerdo... :p LOL



Mis amigos están loco en sus cabeza. Es verdad...jajaja

Un poco si... ciertamente... ;)

Mucho.Grassy.Ass.







:p

te recomiendo el Globalink.. es buen traductor para empezar.. :p .. pobre.. no se le entiende nada.. y en el colegio te enseñan esas guazadas?? :eek: wow..donde queda?? :D

Creo que yo también necesito aprender español :confused:, qué significa centollo??

what.... the.... fuck.....

Creo que yo también necesito aprender español :confused:, qué significa centollo??

es un tipo de animal de mar, como un cangrejo (crab) a lo grande.


qweedle guy.
hablas como un indio.
pero hablas bien.
yo estoy dispuesta a darte clases si quieres.
besos.

Ehhh...

Hay una fiesta en mis pantalones. Mi orangutan es muy guapo, grande, y peludo. Hay muchas chicas en mis pantalones tambien. Siempre Coca-Cola. Yo quiero un pene largo. Tengo un gato feo. Me gusta mi reggae, me gusta punk rock, pero la cosa que me gusta mas es panochita.

En el otro lado es donde vivi, con mi hijita, que se llama Mixie.

Me fui a costa rica para tomar y sufear placticaba con la rasa. Ponga la nalga en la aire y empieza gritar. Tomas tu chones, y los manden a mi. No tenga miedo, estoy tu papi.

Gracias
-Brian


:D :D Tu eres muy comico!! ;)

:D :D Tu eres muy comico!! ;)


Pues explicamelo... pq no entiendo nada... :o

Pues explicamelo... pq no entiendo nada... :o

Hey hey hey,! I'm learning still :(

Mucho.Grassy.Ass.
:p:D Funny...

We're here to help if you all want to learn spanish. But I have to say that I find it even more difficult than english (Yeh, I'm from Mexico :p:rolleyes: )... I think it's only me who has this little problem, anyway.

Después de leer el thread este he llegado a la conclusión de que a la gente se le va la pinza muchismo.

Kè pasarìa si alguno de nosotros eskribiese tantas boludezes en el Foro Yanky '?

Kè pasarìa si alguno de nosotros eskribiese tantas boludezes en el Foro Yanky '?
Pues que en cuatro plises estaba baneado. ;)

[/left]
Pues que en cuatro plises estaba baneado. ;)


...puedes estar segura... pero en dos plises... :p

no se si continuar posteando en este thread.. igual alguien me pone un rep negativo, no se...:D

pues si,y tal y kmo estan ahora las cosas...en un plis :p

jeje yo si.. como vos dijiste, como estan las cosas.. ni alcanzas a 1 plis.. lo ven y te bannean :rolleyes:

no se si continuar posteando en este thread.. igual alguien me pone un rep negativo, no se...:D

pues si,y tal y kmo estan ahora las cosas...en un plis :p

...no hagas komentarios indecentes sobre los indios, y sin problemas... ya se q lo hiciste sin pensar, pero hay otros q se lo toman a mal... y el rep negativo ya lo tienes... pero <3 igual bichito...

...no hagas komentarios indecentes sobre los indios, y sin problemas... ya se q lo hiciste sin pensar, pero hay otros q se lo toman a mal... y el rep negativo ya lo tienes... pero <3 igual bichito...
aqui es un decir... es como si digo mañanita de niebla tarde de paseo... xo bah da igual
bichito??? bichazoooooooooooooooooooooooooooooooooooooo *goes and licks all of your blood*

Vaya que sonaste muy mexicano
la verdad si me he topado con varios huecos de la cabeza, no esque los juzgue, pero como en todos lados, siempre esta el mas menso y cochino de todos... sonaste como unos chavos de aca donde vivo... bueno solo como el primer parrafo que escribiste, Tienen la coca-cola en un altar, primero que a dios. Solo piensan en fiestas, y no necesariamente de globos, y musica, si no de pantalones abajo y faldas arriba.... ya sabran de lo que hablo... pero si vienes para aca y empiezas a decir eso tan comico xD de seguro te agarran a fregazos entre 10 personas y creeme que 9 seran mujeres xD asi que no te lo recomendaria :P. Saludos

Panochita? wow que valor :P

alguien sería tan amable de explicarme q es Panochita? :rolleyes:

Kof kof kof... :) ........una panochita es eso.... tù sabes... kof kof kof..

Eh.... nop. Por lo menos yo sigo perdida. Me siento ignorante.... nevermind, prefiero permanecer en mi ignorancia, lol!!!

alguien sería tan amable de explicarme q es Panochita? :rolleyes:


Por lo menos en España, una panochita es una tipa pelirroja... pero igual tiene otro sentido el las españas de ultramar...

Jajajaja... ahora que pienso... le llamé bichito a Lady Ikx, y en Venezuela llamar bicho a una mujer es un insulto muy gordo, no? :rolleyes:

Sin pelos en la lengua...
Anto
Panochita es otro apodo de nombrar la vagina de la mujer que normalmente se dice panocha no panochita, pero nunca falta el diminutivo
bueno aca en mexico (Monterrey - Torreon ) eso quiere decir. pues en el df o en otra ciudad de mexico, creo que panocha es un pan para comer, algo asi, pero quien sabe, :P. Volviendo al tema panochita o panocha aca en mexico
creeme que no es muy comun que lo digan, solo si estas jugando, y eso entre amigas, imaginate si me dice un chavo eso, le doy una tremenda cachetada que le dolera toda su vida :) y aunque me lo diga jugando ajaja que excesiva yo vrd :rolleyes:

bicho en venezuela es como un poco para insultar, por ejemplo: ese bicho estupido me robo mi cartera... por decir algo, pero igual se usa para decir: el bicho ese que esta en la mesa, pasamelo (refiriendose a el lapiz o X cosa..) :p y me entero lo de panochita... no sabia ni que existia la palbra

Entonzes las panochitas son komestibles ??? :confused: :eek:

Pues la panocha de la ke habla cybergirl si es komestible... Pero si nos basamos en lo ke dijo Qweedle Guy estamos hablando de lo ke expliko Ev4nG1rL...

Ahh, komo dize "Ev4nG1rL Sin pelos en la lengua..." Ahhh :eek:

Pues la panocha de la ke habla cybergirl si es komestible... Pero si nos basamos en lo ke dijo Qweedle Guy estamos hablando de lo ke expliko Ev4nG1rL...


Esto parece una ekuación de matemátikas... ya me pierdo...

:confused:

Panocha...

Jajaj

Y una chica que tenga el cabello panocha es porque lo tiene como el del...
:-X

JAjjaja!!

Sin pelos en la lengua...
Anto
Panochita es otro apodo de nombrar la vagina de la mujer que normalmente se dice panocha no panochita, pero nunca falta el diminutivo
bueno aca en mexico (Monterrey - Torreon ) eso quiere decir. pues en el df o en otra ciudad de mexico, creo que panocha es un pan para comer, algo asi, pero quien sabe, :P. Volviendo al tema panochita o panocha aca en mexico
creeme que no es muy comun que lo digan, solo si estas jugando, y eso entre amigas, imaginate si me dice un chavo eso, le doy una tremenda cachetada que le dolera toda su vida :) y aunque me lo diga jugando ajaja que excesiva yo vrd :rolleyes:

uhh.. entonces entiendo porq el coraje :D jajaja.. fallen aka el apodo para eso es...... mmm.. mejor no lo digo.. me da verguenza decirlo en publico :p thx wend

Dilo, dilooo!!

Nosotros ya nos tapamos los ojos. :cool:

Tengo curiosidad!

Dilo, dilooo!!

Nosotros ya nos tapamos los ojos. :cool:

Tengo curiosidad!

Yo tambien....maldita curiosidad...DILO!!!

es decir, q lo q yo dije no es el sentido q realmente se le estaba dando xDDD
Gracias por la traduccion :D Esto prueba ke si necesito aprender a hablar español... :rolleyes:

Hey, yo tambien kiero saber el apodo!!
Dilo!! :p :D

weeeeno.. total ustedes no son argentinos.. despues si me bannean cybergirl, diana, onyrika y YaNeSvjataja.. me regalan 1banana cada una!
se le dice.....concha (no la del mar, es la panochita :p ) hehe.. quien me dijo q lo ponga?? :rolleyes: .. mejor me callo... :D

OMG omg OMG :eek:

Son unos degenerados ! : )


Y vos Antuz, no se de dónde aprendiste esas cosas feas...hehe

weeeeno.. total ustedes no son argentinos.. despues si me bannean cybergirl, diana, onyrika y YaNeSvjataja.. me regalan 1banana cada una!
se le dice.....concha (no la del mar, es la panochita :p ) hehe.. quien me dijo q lo ponga?? :rolleyes: .. mejor me callo... :D

Joder... concha... vaya palabra... ¡eso no es nada!

¿¿¿Las 'conchas' no se 'cogen' en la playa??? :p

weeeeno.. total ustedes no son argentinos.. despues si me bannean cybergirl, diana, onyrika y YaNeSvjataja.. me regalan 1banana cada una!
se le dice.....concha (no la del mar, es la panochita :p ) hehe.. quien me dijo q lo ponga?? :rolleyes: .. mejor me callo... :D
Hhaha!! Pos ya lo sabia!!
Una banana?? Eso tambien va con segundas??

Y consejo:

No vayais nunca a la playa con Gil!! :p

Hhaha!! Pos ya lo sabia!!
Una banana?? Eso tambien va con segundas??

Y consejo:

No vayais nunca a la playa con Gil!! :p


STFU :mad:

Tu has venido a Lisboa konmigo y todavía tienes la 'concha' sellada con cemento... menos Lobos, caperucita! :o

Concha esta muy fresa la palabra :P nos hiciste esperar mucho para que sea solo concha antuuu???, yo pense que seria una palabra super xxx (y no pelicula de vin disel) o mas...

Lo de la banana, fue de sentido comestible de fruta, o de otra cosa?? :p aqui hay que aclarar todo porque muchoooos no digo que yo, pero muchos son mal pensados :rolleyes: asi que cuidado con las palabras de doble sentido.

Concha esta muy fresa la palabra :P nos hiciste esperar mucho para que sea solo concha antuuu???, yo pense que seria una palabra super xxx (y no pelicula de vin disel) o mas...

Lo de la banana, fue de sentido comestible de fruta, o de otra cosa?? :p aqui hay que aclarar todo porque muchoooos no digo que yo, pero muchos son mal pensados :rolleyes: asi que cuidado con las palabras de doble sentido.

Todas las bananas son frutas komestibles pues proceden de un "tronco"... jajajajaja :D

:confused:

Panocha...

Jajaj

Y una chica que tenga el cabello panocha es porque lo tiene como el del...
:-X

JAjjaja!!

Jajajajaja! Dijiste Panocha!

A mi no me gusta el cabello en la panocha. Por eso yo no tengo nada alli.

Jajajajaja! Dijiste Panocha!

A mi no me gusta el cabello en la panocha. Por eso yo no tengo nada alli.


Madre del Corazón Hermoso... lo q uno debe leer por aki... *begging 4 your bald panocha* :rolleyes:

Madre del Corazón Hermoso... lo q uno debe leer por aki... *begging 4 your bald panocha* :rolleyes:

Gil, que no se te olvide que soy "jailbait" ;D heheheheh

Oh si...mi linda y hermosa,chiquita,bald girl panocha.

Gilwellian por mas que trato de no pensar mal siempre llegas tu y me confundes xD

Yo dije a vaya al fin dieron una explicacion sin doble sentido, pero al final lo del tronco, que paso que paso :eek: tu rista te hecha de cabeza
uff hecha de cabeza?? no no, porque le sacan otro sentido :P Mejor tu risa te descubre ;)

Concha esta muy fresa la palabra :P nos hiciste esperar mucho para que sea solo concha antuuu???, yo pense que seria una palabra super xxx (y no pelicula de vin disel) o mas...

Lo de la banana, fue de sentido comestible de fruta, o de otra cosa?? :p aqui hay que aclarar todo porque muchoooos no digo que yo, pero muchos son mal pensados :rolleyes: asi que cuidado con las palabras de doble sentido.

esq si fueras argentina.. :p .. super xxx?? jajaja.. como cual? xD.. fue en el sentido q lo quiera tomar cada uno :D .. pero me parece q todos pensamos lo mismo al leer banana.. y no es exactamente en la fruta :rolleyes: .. y yo mal pensada??.. no creeeeo! y esto:


Jajajajaja! Dijiste Panocha!

A mi no me gusta el cabello en la panocha. Por eso yo no tengo nada alli.


Sin palabras... jajajaja :rolleyes:

OMG omg OMG :eek:

Y vos Antuz, no se de dónde aprendiste esas cosas feas...hehe

Para mí k lo aprendió de vos !!!! :p :eek: Sho k me esfuerzo x llevarla x el buen kamino... :rolleyes:

*begging 4 your bald panocha*
Tu has venido a Lisboa konmigo y todavía tienes la 'concha' sellada con cemento... menos Lobos, caperucita!
A mi no me gusta el cabello en la panocha. Por eso yo no tengo nada alli.

OMGGGGGG, lo k toi leyennnnnndo, se nos fue de las manos el Threadddd

WOW... Albures, albures, albures!! Jejeje 1ero kon la koncha y luego nos piden una banana... Ev4ng1rL esas palabras pueden ser utilizadas en muchos kontextos muy XXX y aki nadie se kiere kedar kon la duda :D

Solo falta el chiste obvio de la duda...
PD: kreo k solo se habla en un sentido a esta altura del partido. :eek:

Solo falta el chiste obvio de la duda...
PD: kreo k solo se habla en un sentido a esta altura del partido. :eek:

sip.. el chiste... 'Senodita... tengo una duda...' juazzz (creo que era algo asi)

Acuerdo con vos... este thread se les fue de las manos chicos (hehe) y TODO tiene un solo sentido... ya saben cual.... lol

sip.. el chiste... 'Senodita... tengo una duda...' juazzz (creo que era algo asi)

Acuerdo con vos... este thread se les fue de las manos chicos (hehe) y TODO tiene un solo sentido... ya saben cual.... lol


En lo q menos pensaba al postear era en las manos... jajajajaja... :D

En lo q menos pensaba al postear era en las manos... jajajajaja... :D

En las manos estaba el chiste... ;)

jajajajajaaaaaaaaaaaaa como es akella expresión en inglés?? "gays, you rules" ("gays" en el sentido de "tios/as" no "guys" q no es lo mismo xD) si la expresión no es correcta me corregís q una no es experta en el idioma xD

según me dijeron "fresa" también era una palabra relacionada con lo mismo no? Si es q hay q tener cuidao con los nombres de las frutas pa no meter la pata :D

Besos, ;)
Jjaja mejor 'Guys, you rule'
Al reves esta mejor...

Ni idea sobre lo de la fresa... lo unico que se me viene a la cabeza es Fresita, una concursante de Gran Hermano, muuy.pava. :rolleyes:

sip.. el chiste... 'Senodita... tengo una duda...' juazzz (creo que era algo asi)

Acuerdo con vos... este thread se les fue de las manos chicos (hehe) y TODO tiene un solo sentido... ya saben cual.... lol

q duda tenes nene? la podonga :D jajaja.. che wend.. corregime si m ekivoko.. pero fresa no es en el sentido de la fruta tampoco.. ay las frutas.. q lios nos hacen.. :p

STFU :mad:

Tu has venido a Lisboa konmigo y todavía tienes la 'concha' sellada con cemento... menos Lobos, caperucita! :o


Ooo yo quiero ir! Puedo? Puedo? =D??

Jejeje las frutas esta en todos lados... q lios

antu!!! por ejemplo ser fresa, es una persona presumida, delicada, total que se cree mucho, que se cree la gran mina?... bueno aca en mexico...

Pero yo la use como "que fresa esta esa palabra" (osea concha)
osea que delicada esta, no me esperaba que asi se le llamaran, porque esta muy sin sentido.. no tiene algo de malo, ni donde tomarle otro sentido... Muy fresa, muy buena ajaja no se!!!

Ya se como me entiendas!!! siendo mexicana :rolleyes:
hago lo que puedo ;) espero haberte aclarado esop
aios

Ooo yo quiero ir! Puedo? Puedo? =D??
no nena, no puedes
eres mia y de fallen angelia, de nadie mas.
mi eliiiiii eres mi eliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii *sings*

Jejeje las frutas esta en todos lados... q lios

antu!!! por ejemplo ser fresa, es una persona presumida, delicada, total que se cree mucho, que se cree la gran mina?... bueno aca en mexico...

Pero yo la use como "que fresa esta esa palabra" (osea concha)
osea que delicada esta, no me esperaba que asi se le llamaran, porque esta muy sin sentido.. no tiene algo de malo, ni donde tomarle otro sentido... Muy fresa, muy buena ajaja no se!!!

Ya se como me entiendas!!! siendo mexicana :rolleyes:
hago lo que puedo ;) espero haberte aclarado esop
aios
jajaja.. si gracias!!.. vos ya me lo habias dicho!.. en el dixionario de mexico q me habias dado.. tacordas? :p .. graciass!! y lo de la gran mina!! te salio perfecto! :D

Ooo yo quiero ir! Puedo? Puedo? =D??


Depende... si tambien estas sellada con cemento ¡NO! que paso mucho hambre y es dificil aguantarse frente a tanta niña bonita... :p

JAILBAIT! :cool:

Depende... si tambien estas sellada con cemento ¡NO! que paso mucho hambre y es dificil aguantarse frente a tanta niña bonita... :p

JAILBAIT! :cool:

CEMENTO FUCKIN' PWNS. :D

pero el tio q puso esto q dice!!!??
estas tonterias es mejor ignorarlas....¬¬
uy.. creo q s m escapa una carcajada....... ay... nooo ..... era un bostezo....¬¬:rolleyes:

Concha una palabra delicada??
Acá suena de lo más grosero :rolleyes:
Hoy sancionaron a un compañero en el colegio por decir eso ^_^

Sin pelos en la lengua...
Anto
Panochita es otro apodo de nombrar la vagina de la mujer que normalmente se dice panocha no panochita, pero nunca falta el diminutivo
bueno aca en mexico (Monterrey - Torreon ) eso quiere decir. pues en el df o en otra ciudad de mexico, creo que panocha es un pan para comer, algo asi, pero quien sabe, :P. Volviendo al tema panochita o panocha aca en mexico
creeme que no es muy comun que lo digan, solo si estas jugando, y eso entre amigas, imaginate si me dice un chavo eso, le doy una tremenda cachetada que le dolera toda su vida :) y aunque me lo diga jugando ajaja que excesiva yo vrd :rolleyes:

Jajaja, no pude evitar leerme el thread al ver los primeros post, y OMG cuantos albures... Y la cosa es que les entendi a todos :eek:... Como sea, yo con lo panocha y concha entendi lo mismo. Pero tmb aqui en mi tierra (La Paz, Mexico) se le dice panocha a un dulce que se hace a base de azucar y otros ingredientes, igual es decir piloncillo que panocha.

Les contare una anectoda que nos paso hace como 2 años a mis papas referente a la palabra panocha. Un dia que estaban comiendo capirotada (un postre que lleva muchos ingredientes y tipico p/ fechas navideñas) mis papas, llego mi hermanito que tendria unos 7 años en ese entonces y les pregunto: "Mami, ¿que estas comiendo?"

Mi mama le respondio: "Estoy comiendo capirotada... ¿quieres?". Mi hermanito puso cara de asco y volvio a preguntar: "¿Y que tiene la capirotada?". Para que probara un poco, le respondio mi papa: "Pues tiene pan, leche, mantequilla, platano (fruta), pasas, panocha,...", mi hermanito puso mas aun la cara de asco y replico enseguida: "Wacala! Tiene panocha... Yo no quiero de eso", y en el instante mi hermanito se retiro.

Mis papas se quedaron con la boca abierta, sonrojados y cara *WTF* por que mi hermano entendio el sentido desviado de panocha... Yo me sorprendi porque salio mas suspicaz de lo que pensabamos *lol*. Ahi se las dejo de tarea... Cuiden a los niños que se pervierten, jajajaja!

Saludos
Sonia

Aki acaban de sacar un diccionario con todas las groserías y las palabras ke usamos en México y la verdad esta buenisimo!!!! te das kuenta d ke en realidad las groserías no son tan groseras y ke en realidad tienen un significado!!! hehehe! kien pueda buskenlo y comprenlo! :D

Aki acaban de sacar un diccionario con todas las groserías y las palabras ke usamos en México y la verdad esta buenisimo!!!! te das kuenta d ke en realidad las groserías no son tan groseras y ke en realidad tienen un significado!!! hehehe! kien pueda buskenlo y comprenlo! :D
a wow...hahahah yo no sabía eso......lo tengo que ver!
No sabes en donde lo puedo conseguir?,lo venden en cualquier libreria verdad?

a wow...hahahah yo no sabía eso......lo tengo que ver!
No sabes en donde lo puedo conseguir?,lo venden en cualquier libreria verdad?
sip, en cualquier libreria! nada más ke ahorita no tengo bien los datos, solo sé ke es de editorial trillas, pero por lo ke escuché esta muy bueno! :p